Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Madhya 14.212 (1975): Difference between revisions

(Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975)
 
(Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature)
 
Line 2: Line 2:
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 14 (1975)|Chapter 14: Performance of the Vṛndāvana Pastimes]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 14 (1975)|Chapter 14: Performance of the Vṛndāvana Pastimes]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 14.211 (1975)|Madhya-līlā 14.211]] '''[[CC Madhya 14.211 (1975)|Madhya-līlā 14.211]] - [[CC Madhya 14.213 (1975)|Madhya-līlā 14.213]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 14.213 (1975)|Madhya-līlā 14.213]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 14.211 (1975)|Madhya-līlā 14.211]] '''[[CC Madhya 14.211 (1975)|Madhya-līlā 14.211]] - [[CC Madhya 14.213 (1975)|Madhya-līlā 14.213]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 14.213 (1975)|Madhya-līlā 14.213]]</div>
{{CompareVersions|CC|Madhya 14.212|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}
{{RandomImage}}


''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''


==== TEXT 212 ====
==== TEXT 212 ====


<div class="verse">
<div class="verse">
:saba bhṛtya-gaṇa kahe,—yoḍa kari’ hāta
:saba bhṛtya-gaṇa kahe,-yoḍa kari' hāta
:‘kāli āni diba tomāra āge jagannātha’
:'kāli āni diba tomāra āge jagannātha,
</div>
</div>


Line 18: Line 17:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
saba bhṛtya-gaṇa kahe—all the servants said; yoḍa kari’ hāta—folding the hands; kāli—tomorrow; āni—bringing; diba—we shall give; tomāra—of you; āge—in front; jagannātha—Lord Jagannātha.
saba bhṛtya-gaṇa kahe—all the servants said; yoḍa kari' hāta—folding the hands; kāli—tomorrow; āni—bringing; diba—we shall give; tomāra—of you; āge—in front; jagannātha—Lord Jagannātha.
</div>
</div>


Line 25: Line 24:


<div class="translation">
<div class="translation">
“Finally all of Lord Jagannātha’s servants submitted to the goddess of fortune with folded hands, assuring her that they would bring Lord Jagannātha before her the very next day.
"Finally all of Lord Jagannātha's servants submitted to the goddess of fortune with folded hands, assuring her that they would bring Lord Jagannātha before her the very next day.
</div>
</div>



Latest revision as of 08:22, 27 January 2020



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 212

saba bhṛtya-gaṇa kahe,-yoḍa kari' hāta
'kāli āni diba tomāra āge jagannātha,


SYNONYMS

saba bhṛtya-gaṇa kahe—all the servants said; yoḍa kari' hāta—folding the hands; kāli—tomorrow; āni—bringing; diba—we shall give; tomāra—of you; āge—in front; jagannātha—Lord Jagannātha.


TRANSLATION

"Finally all of Lord Jagannātha's servants submitted to the goddess of fortune with folded hands, assuring her that they would bring Lord Jagannātha before her the very next day.