CC Madhya 1.278 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 05:23, 27 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 1: The Later Pastimes of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu

Madhya-līlā 1.277 - Madhya-līlā 1.279

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 278

stava śuni' prabhuke kahena śrīnivāsa

ghare gupta hao, kene bāhire prakāśa

SYNONYMS

stava—prayers; śuni'-hearing; prabhuke—unto the Lord; kahena—says; śrīnivāsa—Śrīvāsa Ṭhākura; ghare—at home; gupta—covered; hao—You are; kene—why; bāhire—outside; prakāśa—manifested.

TRANSLATION

While the people were offering their prayers unto the Lord, Śrīvāsa Ṭhākura sarcastically said to the Lord, "At home, You wanted to be covered. Why have You exposed Yourself outside?"

Madhya-līlā 1.277 - Madhya-līlā 1.279

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 1 (1975)|Chapter 1: The Later Pastimes of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 1.277 (1975)|Madhya-līlā 1.277]] '''[[CC Madhya 1.277 (1975)|Madhya-līlā 1.277]] - [[CC Madhya 1.279 (1975)|Madhya-līlā 1.279]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 1.279 (1975)|Madhya-līlā 1.279]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Madhya 1.278|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 278 ====
 <div class="verse">
-:stava śuni’ prabhuke kahena śrīnivāsa
+:stava śuni' prabhuke kahena śrīnivāsa
 :ghare gupta hao, kene bāhire prakāśa
 </div>
@@ Line 18: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-stava—prayers; śuni’—hearing; prabhuke—unto the Lord; kahena—says; śrīnivāsa—Śrīvāsa Ṭhākura; ghare—at home; gupta—covered; hao—You are; kene—why; bāhire—outside; prakāśa—manifested.
+stava—prayers; śuni'-hearing; prabhuke—unto the Lord; kahena—says; śrīnivāsa—Śrīvāsa Ṭhākura; ghare—at home; gupta—covered; hao—You are; kene—why; bāhire—outside; prakāśa—manifested.
 </div>
@@ Line 25: / Line 24: @@
 <div class="translation">
-While the people were offering their prayers unto the Lord, Śrīvāsa Ṭhākura sarcastically said to the Lord, “At home, You wanted to be covered. Why have You exposed Yourself outside?”
+While the people were offering their prayers unto the Lord, Śrīvāsa Ṭhākura sarcastically said to the Lord, "At home, You wanted to be covered. Why have You exposed Yourself outside?"
 </div>