CC Antya 6.139 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 02:53, 27 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 6: The Meeting of Śrī Caitanya Mahāprabhu and Raghunatha dasa Gosvāmī

Antya-līlā 6.138 - Antya-līlā 6.140

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 139

"tumi ye karāilā ei pulina-bhojana

tomāya kṛpā kari' gaura kailā āgamana

SYNONYMS

tumi—you; ye—that; karāilā—caused to do; ei—this; pulina-bhojana—picnic on the bank of the Ganges; tomāya—unto you; kṛpā kari'-being merciful; gaura—Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; kailā āgamana—came.

TRANSLATION

"My dear Raghunātha dāsa," He said, "since you arranged the feast on the bank of the Ganges, Śrī Caitanya Mahāprabhu came here just to show you His mercy.

Antya-līlā 6.138 - Antya-līlā 6.140

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Antya (1975)|Antya-līlā]] - [[CC Antya 6 (1975)|Chapter 6: The Meeting of Śrī Caitanya Mahāprabhu and Raghunatha dasa Gosvāmī]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 6.138 (1975)|Antya-līlā 6.138]] '''[[CC Antya 6.138 (1975)|Antya-līlā 6.138]] - [[CC Antya 6.140 (1975)|Antya-līlā 6.140]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 6.140 (1975)|Antya-līlā 6.140]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Antya 6.139|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 139 ====
 <div class="verse">
-:“tumi ye karāilā ei pulina-bhojana
+:"tumi ye karāilā ei pulina-bhojana
-:tomāya kṛpā kari’ gaura kailā āgamana
+:tomāya kṛpā kari' gaura kailā āgamana
 </div>
@@ Line 18: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-tumi—you; ye—that; karāilā—caused to do; ei—this; pulina-bhojana—picnic on the bank of the Ganges; tomāya—unto you; kṛpā kari’—being merciful; gaura—Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; kailā āgamana—came.
+tumi—you; ye—that; karāilā—caused to do; ei—this; pulina-bhojana—picnic on the bank of the Ganges; tomāya—unto you; kṛpā kari'-being merciful; gaura—Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; kailā āgamana—came.
 </div>
@@ Line 25: / Line 24: @@
 <div class="translation">
-“My dear Raghunātha dāsa,” He said, “since you arranged the feast on the bank of the Ganges, Śrī Caitanya Mahāprabhu came here just to show you His mercy.
+"My dear Raghunātha dāsa," He said, "since you arranged the feast on the bank of the Ganges, Śrī Caitanya Mahāprabhu came here just to show you His mercy.
 </div>