CC Antya 4.132 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 01:45, 27 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 4: Sanātana Gosvāmī Visits the Lord at Jagannātha Purī

Antya-līlā 4.131 - Antya-līlā 4.133

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 132

maryādā rākhile, tuṣṭa kaile mora mana

tumi aiche nā karile kare kon jana?"

SYNONYMS

maryādā rākhile—since you have observed the etiquette; tuṣṭa kaile—you have satisfied; mora mana—My mind; tumi—you; aiche—like that; nā karile—without doing; kare—would do; kon jana—who.

TRANSLATION

"By observing the etiquette, you have satisfied My mind. Who else but you will show this example?"

Antya-līlā 4.131 - Antya-līlā 4.133

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Antya (1975)|Antya-līlā]] - [[CC Antya 4 (1975)|Chapter 4: Sanātana Gosvāmī Visits the Lord at Jagannātha Purī]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 4.131 (1975)|Antya-līlā 4.131]] '''[[CC Antya 4.131 (1975)|Antya-līlā 4.131]] - [[CC Antya 4.133 (1975)|Antya-līlā 4.133]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 4.133 (1975)|Antya-līlā 4.133]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Antya 4.132|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 132 ====
@@ Line 11: / Line 10: @@
 <div class="verse">
 :maryādā rākhile, tuṣṭa kaile mora mana
-:tumi aiche nā karile kare kon jana?”
+:tumi aiche nā karile kare kon jana?"
 </div>
@@ Line 25: / Line 24: @@
 <div class="translation">
-“By observing the etiquette, you have satisfied My mind. Who else but you could show this example?”
+"By observing the etiquette, you have satisfied My mind. Who else but you will show this example?"
 </div>