CC Antya 16.71 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 23:06, 26 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 16: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Tastes Nectar from the Lips of Lord Śrī Kṛṣṇa

Antya-līlā 16.70 - Antya-līlā 16.72

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 71

"tumi kṛṣṇa-nāma-mantra kailā upadeśe

mantra pāñā kā'ra āge nā kare prakāśe

SYNONYMS

tumi—You; kṛṣṇa-nāma—the holy name of Kṛṣṇa; mantra—this hymn; kailā upadeśe—have instructed; mantra pāñā—getting the hymn; kā'ra āge—in front of everyone; nā kare prakāśe—he does not express.

TRANSLATION

"My Lord," he said, "You have given him initiation into the name of Kṛṣṇa, but after receiving the mantra he will not express it in front of everyone.

Antya-līlā 16.70 - Antya-līlā 16.72

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Antya (1975)|Antya-līlā]] - [[CC Antya 16 (1975)|Chapter 16: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Tastes Nectar from the Lips of Lord Śrī Kṛṣṇa]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 16.70 (1975)|Antya-līlā 16.70]] '''[[CC Antya 16.70 (1975)|Antya-līlā 16.70]] - [[CC Antya 16.72 (1975)|Antya-līlā 16.72]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 16.72 (1975)|Antya-līlā 16.72]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Antya 16.71|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 71 ====
 <div class="verse">
-:“tumi kṛṣṇa-nāma-mantra kailā upadeśe
+:"tumi kṛṣṇa-nāma-mantra kailā upadeśe
-:mantra pāñā kā’ra āge nā kare prakāśe
+:mantra pāñā kā'ra āge nā kare prakāśe
 </div>
@@ Line 18: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-tumi—You; kṛṣṇa-nāma—the holy name of Kṛṣṇa; mantra—this hymn; kailā upadeśe—have instructed; mantra pāñā—getting the hymn; kā’ra āge—in front of everyone; nā kare prakāśe—he does not express.
+tumi—You; kṛṣṇa-nāma—the holy name of Kṛṣṇa; mantra—this hymn; kailā upadeśe—have instructed; mantra pāñā—getting the hymn; kā'ra āge—in front of everyone; nā kare prakāśe—he does not express.
 </div>
@@ Line 25: / Line 24: @@
 <div class="translation">
-“My Lord,” he said, “You have given him initiation into the name of Kṛṣṇa, but after receiving the mantra he will not express it in front of everyone.
+"My Lord," he said, "You have given him initiation into the name of Kṛṣṇa, but after receiving the mantra he will not express it in front of everyone.
 </div>