CC Antya 10.144 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 20:45, 26 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 10: Śrī Caitanya Mahāprabhu Accepts Prasādam from His Devotees

Antya-līlā 10.143 - Antya-līlā 10.145

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 144

'caitanya-dāsa' nāma śuni' kahe gaura-rāya

'kibā nāma dharāñācha, bujhana nā yāya'

SYNONYMS

caitanya-dāsa—Caitanya dāsa; nāma—name; śuni'-hearing; kahe gaura-rāya—Śrī Caitanya Mahāprabhu said; kibā—what; nāma—name; dharāñācha—you have given; bujhana nā yāya—it cannot be understood.

TRANSLATION

When the Lord heard that his name was Caitanya dāsa, He said, "What kind of name have you given him? It is very difficult to understand."

Antya-līlā 10.143 - Antya-līlā 10.145

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Antya (1975)|Antya-līlā]] - [[CC Antya 10 (1975)|Chapter 10: Śrī Caitanya Mahāprabhu Accepts Prasādam from His Devotees]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 10.143 (1975)|Antya-līlā 10.143]] '''[[CC Antya 10.143 (1975)|Antya-līlā 10.143]] - [[CC Antya 10.145 (1975)|Antya-līlā 10.145]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 10.145 (1975)|Antya-līlā 10.145]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Antya 10.144|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 144 ====
 <div class="verse">
-:’caitanya-dāsa’ nāma śuni’ kahe gaura-rāya
+:'caitanya-dāsa' nāma śuni' kahe gaura-rāya
-:’kibā nāma dharāñācha, bujhana nā yāya’
+:'kibā nāma dharāñācha, bujhana nā yāya'
 </div>
@@ Line 18: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-caitanya-dāsa—Caitanya dāsa; nāma—name; śuni’—hearing; kahe gaura-rāya—Śrī Caitanya Mahāprabhu said; kibā—what; nāma—name; dharāñācha—you have given; bujhana nā yāya—it cannot be understood.
+caitanya-dāsa—Caitanya dāsa; nāma—name; śuni'-hearing; kahe gaura-rāya—Śrī Caitanya Mahāprabhu said; kibā—what; nāma—name; dharāñācha—you have given; bujhana nā yāya—it cannot be understood.
 </div>
@@ Line 25: / Line 24: @@
 <div class="translation">
-When the Lord heard that his name was Caitanya dāsa, He said, “What kind of name have you given him? It is very difficult to understand.”
+When the Lord heard that his name was Caitanya dāsa, He said, "What kind of name have you given him? It is very difficult to understand."
 </div>