Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Adi 7.97 (1975): Difference between revisions

(Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975)
 
(Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature)
 
Line 2: Line 2:
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Adi (1975)|Ādi-līlā]] - [[CC Adi 7 (1975)|Chapter 7: Lord Caitanya in Five Features]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Adi (1975)|Ādi-līlā]] - [[CC Adi 7 (1975)|Chapter 7: Lord Caitanya in Five Features]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Adi 7.95-96 (1975)|Ādi-līlā 7.95-96]] '''[[CC Adi 7.95-96 (1975)|Ādi-līlā 7.95-96]] - [[CC Adi 7.98 (1975)|Ādi-līlā 7.98]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Adi 7.98 (1975)|Ādi-līlā 7.98]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Adi 7.95-96 (1975)|Ādi-līlā 7.95-96]] '''[[CC Adi 7.95-96 (1975)|Ādi-līlā 7.95-96]] - [[CC Adi 7.98 (1975)|Ādi-līlā 7.98]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Adi 7.98 (1975)|Ādi-līlā 7.98]]</div>
{{CompareVersions|CC|Adi 7.97|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}
{{RandomImage}}


''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''


==== TEXT 97 ====
==== TEXT 97 ====
Line 25: Line 24:


<div class="translation">
<div class="translation">
“Compared to the ocean of transcendental bliss that one tastes by chanting the Hare Kṛṣṇa mantra, the pleasure derived from impersonal Brahman realization [brahmānanda] is like the shallow water in a canal.
"Compared to the ocean of transcendental bliss that is tasted by chanting the Hare Kṛṣṇa mantra, the pleasure derived from impersonal Brahman realization [brahmānanda] is like the shallow water in a canal.
</div>
</div>


Line 33: Line 32:
<div class="purport">
<div class="purport">
In the Bhakti-rasāmṛta-sindhu (1.1.38) it is stated:
In the Bhakti-rasāmṛta-sindhu (1.1.38) it is stated:
 
:brahmānando bhaved eṣa
:brahmānando bhaved eṣa cet parārdha-guṇī-kṛtaḥ
:cet parārdha-guṇī-kṛtaḥ
:naiti bhakti-sukhāmbhodheḥ paramāṇu-tulām api
:naiti bhakti-sukhāmbhodheḥ
 
:paramāṇu-tulām api
“If brahmānanda, the transcendental bliss derived from understanding impersonal Brahman, were multiplied a million times, such a quantity of brahmānanda could not compare with even an atomic portion of the pleasure relished in pure devotional service.
"If brahmānanda, the transcendental bliss derived from understanding impersonal Brahman, were multiplied a million times, such a quantity of brahmānanda could not compare with even an atomic portion of the pleasure relished in pure devotional service."
</div>
</div>



Latest revision as of 19:37, 26 January 2020



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 97

kṛṣṇa-nāme ye ānanda-sindhu-āsvādana
brahmānanda tāra āge khātodaka-sama


SYNONYMS

kṛṣṇa-nāme—in the holy name of the Lord; ye—which; ānanda—transcendental bliss; sindhu—ocean; āsvādana—tasting; brahma-ānanda—the transcendental bliss of impersonal understanding; tāra—its; āge—in front; khāta-udaka—shallow water in the canals; sama—like.


TRANSLATION

"Compared to the ocean of transcendental bliss that is tasted by chanting the Hare Kṛṣṇa mantra, the pleasure derived from impersonal Brahman realization [brahmānanda] is like the shallow water in a canal.


PURPORT

In the Bhakti-rasāmṛta-sindhu (1.1.38) it is stated:

brahmānando bhaved eṣa
cet parārdha-guṇī-kṛtaḥ
naiti bhakti-sukhāmbhodheḥ
paramāṇu-tulām api

"If brahmānanda, the transcendental bliss derived from understanding impersonal Brahman, were multiplied a million times, such a quantity of brahmānanda could not compare with even an atomic portion of the pleasure relished in pure devotional service."