CC Adi 4.118 (1975): Difference between revisions
(Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975) |
(Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature) |
||
Line 2: | Line 2: | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Adi (1975)|Ādi-līlā]] - [[CC Adi 4 (1975)|Chapter 4: The Confidential Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu]]'''</div> | <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Adi (1975)|Ādi-līlā]] - [[CC Adi 4 (1975)|Chapter 4: The Confidential Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu]]'''</div> | ||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Adi 4.117 (1975)|Ādi-līlā 4.117]] '''[[CC Adi 4.117 (1975)|Ādi-līlā 4.117]] - [[CC Adi 4.119-120 (1975)|Ādi-līlā 4.119-120]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Adi 4.119-120 (1975)|Ādi-līlā 4.119-120]]</div> | <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Adi 4.117 (1975)|Ādi-līlā 4.117]] '''[[CC Adi 4.117 (1975)|Ādi-līlā 4.117]] - [[CC Adi 4.119-120 (1975)|Ādi-līlā 4.119-120]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Adi 4.119-120 (1975)|Ādi-līlā 4.119-120]]</div> | ||
{{CompareVersions|CC|Adi 4.118|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | {{RandomImage}} | ||
==== TEXT 118 ==== | ==== TEXT 118 ==== | ||
Line 27: | Line 26: | ||
<div class="translation"> | <div class="translation"> | ||
"O Paurṇamāsī, if Lord Hari had not descended in Mathurā with Śrīmatī Rādhārāṇī, this entire creation-and especially Cupid, the demigod of love-would have been useless." | |||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 17:32, 26 January 2020
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 4: The Confidential Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu
TEXT 118
- harir eṣa na ced avātariṣyan
- mathurāyāṁ madhurākṣi rādhikā ca
- abhaviṣyad iyaṁ vṛthā visṛṣṭir
- makarāṅkas tu viśeṣatas tadātra
SYNONYMS
hariḥ—Lord Kṛṣṇa; eṣaḥ—this; na—not; cet—if; avātariṣyat—would have descended; mathurāyām—in Mathurā; madhura-akṣi—O lovely-eyed one (Paurṇamāsī); rādhikā—Śrīmatī Rādhikā; ca—and; abhaviṣyat—would have been; iyam—this; vṛthā—useless; visṛṣṭiḥ—the whole creation; makara-aṅkaḥ—the demigod of love, Cupid; tu—then; viśeṣataḥ—above all; tadā—then; atra—in this.
TRANSLATION
"O Paurṇamāsī, if Lord Hari had not descended in Mathurā with Śrīmatī Rādhārāṇī, this entire creation-and especially Cupid, the demigod of love-would have been useless."
PURPORT
This verse is spoken by Śrī Vṛndā-devī in the Vidagdha-mādhava (7.3) of Śrīla Rūpa Gosvāmī.