Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Adi 16.39 (1975): Difference between revisions

(Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975)
 
(Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature)
 
Line 2: Line 2:
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Adi (1975)|Ādi-līlā]] - [[CC Adi 16 (1975)|Chapter 16: The Pastimes of the Lord in His Childhood and Youth]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Adi (1975)|Ādi-līlā]] - [[CC Adi 16 (1975)|Chapter 16: The Pastimes of the Lord in His Childhood and Youth]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Adi 16.38 (1975)|Ādi-līlā 16.38]] '''[[CC Adi 16.38 (1975)|Ādi-līlā 16.38]] - [[CC Adi 16.40 (1975)|Ādi-līlā 16.40]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Adi 16.40 (1975)|Ādi-līlā 16.40]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Adi 16.38 (1975)|Ādi-līlā 16.38]] '''[[CC Adi 16.38 (1975)|Ādi-līlā 16.38]] - [[CC Adi 16.40 (1975)|Ādi-līlā 16.40]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Adi 16.40 (1975)|Ādi-līlā 16.40]]</div>
{{CompareVersions|CC|Adi 16.39|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}
{{RandomImage}}


''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''


==== TEXT 39 ====
==== TEXT 39 ====
Line 11: Line 10:
<div class="verse">
<div class="verse">
:eka ślokera artha yadi kara nija-mukhe
:eka ślokera artha yadi kara nija-mukhe
:śuni’ saba loka tabe pāiba baḍa-sukhe
:śuni' saba loka tabe pāiba baḍa-sukhe
</div>
</div>


Line 18: Line 17:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
eka—one; ślokera—of a verse; artha—the meaning; yadi—if; kara—you do; nija-mukhe—by your own mouth; śuni’—hearing; saba—all; loka—persons; tabe—thereafter; pāiba—we shall get; baḍa—sukhe—with great happiness.
eka—one; ślokera—of a verse; artha—the meaning; yadi—if; kara—you do; nija-mukhe—by your own mouth; śuni'-hearing; saba—all; loka—persons; tabe—thereafter; pāiba—we shall get; baḍa-sukhe—with great happiness.
</div>
</div>


Line 25: Line 24:


<div class="translation">
<div class="translation">
“But if you explain the meaning of one verse, we can all hear it from your own mouth and thus be very happy.
"But if you explain the meaning of one verse, we can all hear it from your own mouth and thus be very happy."
</div>
</div>



Latest revision as of 15:44, 26 January 2020



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 39

eka ślokera artha yadi kara nija-mukhe
śuni' saba loka tabe pāiba baḍa-sukhe


SYNONYMS

eka—one; ślokera—of a verse; artha—the meaning; yadi—if; kara—you do; nija-mukhe—by your own mouth; śuni'-hearing; saba—all; loka—persons; tabe—thereafter; pāiba—we shall get; baḍa-sukhe—with great happiness.


TRANSLATION

"But if you explain the meaning of one verse, we can all hear it from your own mouth and thus be very happy."