SB 10.89.64: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker= | |speaker=Śukadeva Gosvāmī | ||
|listener=King | |listener=King Parīkṣit | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 89]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource|108964]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10|Tenth Canto]] - [[SB 10.89: Krsna and Arjuna Retrieve a Brahmana's Sons|Chapter 89: Kṛṣṇa and Arjuna Retrieve a Brāhmaṇa's Sons]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.89.63]] '''[[SB 10.89.63]] - [[SB 10.89.65]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.89.65]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
{{SBnotice}} | |||
==== TEXT 64 ==== | ==== TEXT 64 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
pravavarṣākhilān kāmān | :pravavarṣākhilān kāmān | ||
prajāsu brāhmaṇādiṣu | :prajāsu brāhmaṇādiṣu | ||
yathā-kālaṁ yathaivendro | :yathā-kālaṁ yathaivendro | ||
bhagavān śraiṣṭhyam āsthitaḥ | :bhagavān śraiṣṭhyam āsthitaḥ | ||
</div> | </div> | ||
| Line 17: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''pravavarṣa''—He rained down; ''akhilān''—all; ''kāmān''—desired things; ''prajāsu''—upon His subjects; ''brāhmaṇa-ādiṣu''—beginning with the brāhmaṇas; ''yathā-kālam''—at the suitable times; ''yathā eva''—in the same way; ''indraḥ''—(as) Indra; ''bhagavān''—the Personality of Godhead; ''śraiṣṭhyam''—in His supremacy; ''āsthitaḥ''—situated. | |||
</div> | </div> | ||
{{SBcollapse}} | |||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
The Lord having demonstrated His supremacy, at suitable times He showered down all desirable things upon the brāhmaṇas and His other subjects, just as Indra pours down his rain. | The Lord having demonstrated His supremacy, at suitable times He showered down all desirable things upon the brāhmaṇas and His other subjects, just as Indra pours down his rain. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | </div> | ||
</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.89.63]] '''[[SB 10.89.63]] - [[SB 10.89.65]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.89.65]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 20:40, 1 December 2017
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 64
- pravavarṣākhilān kāmān
- prajāsu brāhmaṇādiṣu
- yathā-kālaṁ yathaivendro
- bhagavān śraiṣṭhyam āsthitaḥ
SYNONYMS
pravavarṣa—He rained down; akhilān—all; kāmān—desired things; prajāsu—upon His subjects; brāhmaṇa-ādiṣu—beginning with the brāhmaṇas; yathā-kālam—at the suitable times; yathā eva—in the same way; indraḥ—(as) Indra; bhagavān—the Personality of Godhead; śraiṣṭhyam—in His supremacy; āsthitaḥ—situated.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
The Lord having demonstrated His supremacy, at suitable times He showered down all desirable things upon the brāhmaṇas and His other subjects, just as Indra pours down his rain.