SB 10.88.31: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker= | |speaker=Śukadeva Gosvāmī | ||
|listener= | |listener=King Parīkṣit | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 88]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource|108831]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10|Tenth Canto]] - [[SB 10.88: Lord Siva Saved from Vrkasura|Chapter 88: Lord Śiva Saved from Vṛkāsura]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.88.30]] '''[[SB 10.88.30]] - [[SB 10.88.32]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.88.32]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
{{SBnotice}} | |||
==== TEXT 31 ==== | ==== TEXT 31 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
śrī-śuka uvāca | :śrī-śuka uvāca | ||
evaṁ bhagavatā pṛṣṭo | :evaṁ bhagavatā pṛṣṭo | ||
vacasāmṛta-varṣiṇā | :vacasāmṛta-varṣiṇā | ||
gata-klamo 'bravīt tasmai | :gata-klamo 'bravīt tasmai | ||
yathā-pūrvam anuṣṭhitam | :yathā-pūrvam anuṣṭhitam | ||
</div> | </div> | ||
| Line 18: | Line 23: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
śrī-śukaḥ | ''śrī-śukaḥ uvāca''—Śukadeva Gosvāmī said; ''evam''—thus; ''bhagavatā''—by the Supreme Lord; ''pṛṣṭaḥ''—questioned; ''vacasā''—with words; ''amṛta''—nectar; ''varṣiṇā''—which rained; ''gata''—gone; ''klamaḥ''—his fatigue; ''abravīt''—he said; ''tasmai''—to Him; ''yathā''—as; ''pūrvam''—before; ''anuṣṭhitam''—executed. | ||
</div> | </div> | ||
{{SBcollapse}} | |||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
Śukadeva Gosvāmī said: Thus questioned by the Personality of Godhead in language that poured down upon him like sweet nectar, Vṛka felt relieved of his fatigue. He described to the Lord everything he had done. | Śukadeva Gosvāmī said: Thus questioned by the Personality of Godhead in language that poured down upon him like sweet nectar, Vṛka felt relieved of his fatigue. He described to the Lord everything he had done. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | </div> | ||
</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.88.30]] '''[[SB 10.88.30]] - [[SB 10.88.32]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.88.32]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 20:30, 1 December 2017
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 31
- śrī-śuka uvāca
- evaṁ bhagavatā pṛṣṭo
- vacasāmṛta-varṣiṇā
- gata-klamo 'bravīt tasmai
- yathā-pūrvam anuṣṭhitam
SYNONYMS
śrī-śukaḥ uvāca—Śukadeva Gosvāmī said; evam—thus; bhagavatā—by the Supreme Lord; pṛṣṭaḥ—questioned; vacasā—with words; amṛta—nectar; varṣiṇā—which rained; gata—gone; klamaḥ—his fatigue; abravīt—he said; tasmai—to Him; yathā—as; pūrvam—before; anuṣṭhitam—executed.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
Śukadeva Gosvāmī said: Thus questioned by the Personality of Godhead in language that poured down upon him like sweet nectar, Vṛka felt relieved of his fatigue. He described to the Lord everything he had done.