SB 10.79.34: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker= | |speaker=Śukadeva Gosvāmī | ||
|listener=King | |listener=King Parīkṣit | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 79]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource|107934]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10|Tenth Canto]] - [[SB 10.79: Lord Balarama Goes on Pilgrimage|Chapter 79: Lord Balarāma Goes on Pilgrimage]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.79.33]] '''[[SB 10.79.33]] - [[SB 10.80.1]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.80.1]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
{{SBnotice}} | |||
==== TEXT 34 ==== | ==== TEXT 34 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
yo 'nusmareta rāmasya | :yo 'nusmareta rāmasya | ||
karmāṇy adbhuta-karmaṇaḥ | :karmāṇy adbhuta-karmaṇaḥ | ||
sāyaṁ prātar anantasya | :sāyaṁ prātar anantasya | ||
viṣṇoḥ sa dayito bhavet | :viṣṇoḥ sa dayito bhavet | ||
</div> | </div> | ||
| Line 17: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''yaḥ''—whoever; ''anusmareta''—regularly remembers; ''rāmasya''—of Lord Balarāma; ''karmāṇi''—the activities; ''adbhuta''—amazing; ''karmaṇaḥ''—all of whose activities; ''sāyam''—at dusk; ''prātaḥ''—at dawn; ''anantasya''—who is unlimited; ''viṣṇoḥ''—to the Supreme Lord, Viṣṇu; ''saḥ''—he; ''dayitaḥ''—dear; ''bhavet''—becomes. | |||
</div> | </div> | ||
{{SBcollapse}} | |||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
All the activities of the unlimited Lord Balarāma are amazing. Anyone who regularly remembers them at dawn and dusk will become very dear to the Supreme Personality of Godhead, Śrī Viṣṇu. | All the activities of the unlimited Lord Balarāma are amazing. Anyone who regularly remembers them at dawn and dusk will become very dear to the Supreme Personality of Godhead, Śrī Viṣṇu. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 31: | Line 36: | ||
==== PURPORT ==== | ==== PURPORT ==== | ||
<div | <div class="purport"> | ||
Śrīla Prabhupāda writes, "Lord Balarāma is the original Viṣṇu; therefore anyone remembering these pastimes of Lord Balarāma in the morning and evening will certainly become a great devotee of the Supreme Personality of Godhead, and thus his life will become successful in all respects." | Śrīla Prabhupāda writes, "Lord Balarāma is the original Viṣṇu; therefore anyone remembering these pastimes of Lord Balarāma in the morning and evening will certainly become a great devotee of the Supreme Personality of Godhead, and thus his life will become successful in all respects." | ||
</div> | |||
''Thus end the purports of the humble servants of His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda to the Tenth Canto, Seventy-ninth Chapter, of the Śrīmad-Bhāgavatam, entitled "Lord Balarāma Goes on Pilgrimage."'' | |||
</div> | |||
</div> | |||
SB 10.80: | <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.79.33]] '''[[SB 10.79.33]] - [[SB 10.80.1]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.80.1]]</div> | ||
80. | __NOTOC__ | ||
__NOTOC__ | __NOEDITSECTION__ | ||
Revision as of 19:23, 1 December 2017
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 34
- yo 'nusmareta rāmasya
- karmāṇy adbhuta-karmaṇaḥ
- sāyaṁ prātar anantasya
- viṣṇoḥ sa dayito bhavet
SYNONYMS
yaḥ—whoever; anusmareta—regularly remembers; rāmasya—of Lord Balarāma; karmāṇi—the activities; adbhuta—amazing; karmaṇaḥ—all of whose activities; sāyam—at dusk; prātaḥ—at dawn; anantasya—who is unlimited; viṣṇoḥ—to the Supreme Lord, Viṣṇu; saḥ—he; dayitaḥ—dear; bhavet—becomes.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
All the activities of the unlimited Lord Balarāma are amazing. Anyone who regularly remembers them at dawn and dusk will become very dear to the Supreme Personality of Godhead, Śrī Viṣṇu.
PURPORT
Śrīla Prabhupāda writes, "Lord Balarāma is the original Viṣṇu; therefore anyone remembering these pastimes of Lord Balarāma in the morning and evening will certainly become a great devotee of the Supreme Personality of Godhead, and thus his life will become successful in all respects."
Thus end the purports of the humble servants of His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda to the Tenth Canto, Seventy-ninth Chapter, of the Śrīmad-Bhāgavatam, entitled "Lord Balarāma Goes on Pilgrimage."