SB 10.58.24: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker= | |speaker=Śukadeva Gosvāmī | ||
|listener=King | |listener=King Parīkṣit | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 58]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource|105824]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10|Tenth Canto]] - [[SB 10.58: Krsna Marries Five Princesses|Chapter 58: Kṛṣṇa Marries Five Princesses]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.58.23]] '''[[SB 10.58.23]] - [[SB 10.58.25]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.58.25]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
{{SBnotice}} | |||
==== TEXT 24 ==== | ==== TEXT 24 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
yadaiva kṛṣṇaḥ sandiṣṭaḥ | :yadaiva kṛṣṇaḥ sandiṣṭaḥ | ||
pārthānāṁ paramādbutam | :pārthānāṁ paramādbutam | ||
kārayām āsa nagaraṁ | :kārayām āsa nagaraṁ | ||
vicitraṁ viśvakarmaṇā | :vicitraṁ viśvakarmaṇā | ||
</div> | </div> | ||
| Line 17: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
yadā | ''yadā eva''—when; ''kṛṣṇaḥ''—Lord Kṛṣṇa; ''sandiṣṭaḥ''—requested; ''pārthānām''—for the sons of Pṛthā; ''parama''—most; ''adbhutam''—amazing; ''kārayām āsa''—He had constructed; ''nagaram''—a city; ''vicitram''—full of variety; ''viśvakarmaṇā''—by Viśvakarmā, the architect of the demigods. | ||
</div> | </div> | ||
{{SBcollapse}} | |||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
[Describing a previous incident, Śukadeva Gosvāmī said:] Upon the request of the Pāṇḍavas, Lord Kṛṣṇa had Viśvakarmā build them a most wonderful and amazing city. | [Describing a previous incident, Śukadeva Gosvāmī said:] Upon the request of the Pāṇḍavas, Lord Kṛṣṇa had Viśvakarmā build them a most wonderful and amazing city. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 31: | Line 36: | ||
==== PURPORT ==== | ==== PURPORT ==== | ||
<div | <div class="purport"> | ||
Śrīla Viśvanātha Cakravartī mentions that this city was constructed before the burning of the Khāṇḍava forest and hence before the Lord found His bride Kālindī. | Śrīla Viśvanātha Cakravartī mentions that this city was constructed before the burning of the Khāṇḍava forest and hence before the Lord found His bride Kālindī. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | </div> | ||
</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.58.23]] '''[[SB 10.58.23]] - [[SB 10.58.25]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.58.25]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 17:06, 1 December 2017
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 24
- yadaiva kṛṣṇaḥ sandiṣṭaḥ
- pārthānāṁ paramādbutam
- kārayām āsa nagaraṁ
- vicitraṁ viśvakarmaṇā
SYNONYMS
yadā eva—when; kṛṣṇaḥ—Lord Kṛṣṇa; sandiṣṭaḥ—requested; pārthānām—for the sons of Pṛthā; parama—most; adbhutam—amazing; kārayām āsa—He had constructed; nagaram—a city; vicitram—full of variety; viśvakarmaṇā—by Viśvakarmā, the architect of the demigods.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
[Describing a previous incident, Śukadeva Gosvāmī said:] Upon the request of the Pāṇḍavas, Lord Kṛṣṇa had Viśvakarmā build them a most wonderful and amazing city.
PURPORT
Śrīla Viśvanātha Cakravartī mentions that this city was constructed before the burning of the Khāṇḍava forest and hence before the Lord found His bride Kālindī.