SB 10.25.24: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker= | |speaker=Śukadeva Gosvāmī | ||
|listener=King | |listener=King Parīkṣit | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 25]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource|102524]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10|Tenth Canto]] - [[SB 10.25: Lord Krsna Lifts Govardhana Hill|Chapter 25: Lord Kṛṣṇa Lifts Govardhana Hill]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.25.23]] '''[[SB 10.25.23]] - [[SB 10.25.25]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.25.25]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
{{SBnotice}} | |||
==== TEXT 24 ==== | ==== TEXT 24 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
kṛṣṇa-yogānubhāvaṁ taṁ | :kṛṣṇa-yogānubhāvaṁ taṁ | ||
niśamyendro 'ti-vismitaḥ | :niśamyendro 'ti-vismitaḥ | ||
nistambho bhraṣṭa-saṅkalpaḥ | :nistambho bhraṣṭa-saṅkalpaḥ | ||
svān meghān sannyavārayat | :svān meghān sannyavārayat | ||
</div> | </div> | ||
| Line 17: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''kṛṣṇa''—of Lord Kṛṣṇa; ''yoga''—of the mystic power; ''anubhāvam''—the influence; ''tam''—that; ''niśamya''—seeing; ''indraḥ''—Lord Indra; ''ati-vismitaḥ''—most amazed; ''nistambhaḥ''—whose false pride was brought down; ''bhraṣṭa''—ruined; ''saṅkalpaḥ''—whose determination; ''svān''—his own; ''meghān''—clouds; ''sannyavārayat''—stopped. | |||
</div> | </div> | ||
{{SBcollapse}} | |||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
When Indra observed this exhibition of Lord Kṛṣṇa's mystic power, he became most astonished. Pulled down from his platform of false pride, and his intentions thwarted, he ordered his clouds to desist. | When Indra observed this exhibition of Lord Kṛṣṇa's mystic power, he became most astonished. Pulled down from his platform of false pride, and his intentions thwarted, he ordered his clouds to desist. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | </div> | ||
</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.25.23]] '''[[SB 10.25.23]] - [[SB 10.25.25]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.25.25]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 13:39, 1 December 2017
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 24
- kṛṣṇa-yogānubhāvaṁ taṁ
- niśamyendro 'ti-vismitaḥ
- nistambho bhraṣṭa-saṅkalpaḥ
- svān meghān sannyavārayat
SYNONYMS
kṛṣṇa—of Lord Kṛṣṇa; yoga—of the mystic power; anubhāvam—the influence; tam—that; niśamya—seeing; indraḥ—Lord Indra; ati-vismitaḥ—most amazed; nistambhaḥ—whose false pride was brought down; bhraṣṭa—ruined; saṅkalpaḥ—whose determination; svān—his own; meghān—clouds; sannyavārayat—stopped.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
When Indra observed this exhibition of Lord Kṛṣṇa's mystic power, he became most astonished. Pulled down from his platform of false pride, and his intentions thwarted, he ordered his clouds to desist.