SB 9.12.5: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker= | |speaker=Śukadeva Gosvāmī | ||
|listener=King | |listener=King Parīkṣit | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 09 Chapter 12|s05 ]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource|091205]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 9|Ninth Canto]] - [[SB 9.12: The Dynasty of Kusa, the Son of Lord Ramacandra|Chapter 12: The Dynasty of Kuśa, the Son of Lord Rāmacandra]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 9.12.3-4]] '''[[SB 9.12.3-4]] - [[SB 9.12.6]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 9.12.6]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 5 ==== | ==== TEXT 5 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
puṣpo hiraṇyanābhasya | :puṣpo hiraṇyanābhasya | ||
dhruvasandhis tato 'bhavat | :dhruvasandhis tato 'bhavat | ||
sudarśano 'thāgnivarṇaḥ | :sudarśano 'thāgnivarṇaḥ | ||
śīghras tasya maruḥ sutaḥ | :śīghras tasya maruḥ sutaḥ | ||
</div> | </div> | ||
| Line 17: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''puṣpaḥ''—Puṣpa; ''hiraṇyanābhasya''—the son of Hiraṇyanābha; ''dhruvasandhiḥ''—Dhruvasandhi; ''tataḥ''—from him; ''abhavat''—was born; ''sudarśanaḥ''—from Dhruvasandhi, Sudarśana was born; ''atha''—thereafter; ''agnivarṇaḥ''—Agnivarṇa, the son of Sudarśana; ''śīghraḥ''—Śīghra; ''tasya''—his (Agnivarṇa's); ''maruḥ''—Maru; ''sutaḥ''—son. | |||
</div> | </div> | ||
| Line 24: | Line 29: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
The son of Hiraṇyanābha was Puṣpa, and the son of Puṣpa was Dhruvasandhi. The son of Dhruvasandhi was Sudarśana, whose son was Agnivarṇa. The son of Agnivarṇa was named Śīghra, and his son was Maru. | The son of Hiraṇyanābha was Puṣpa, and the son of Puṣpa was Dhruvasandhi. The son of Dhruvasandhi was Sudarśana, whose son was Agnivarṇa. The son of Agnivarṇa was named Śīghra, and his son was Maru. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 9.12.3-4]] '''[[SB 9.12.3-4]] - [[SB 9.12.6]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 9.12.6]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 09:40, 1 December 2017
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 5
- puṣpo hiraṇyanābhasya
- dhruvasandhis tato 'bhavat
- sudarśano 'thāgnivarṇaḥ
- śīghras tasya maruḥ sutaḥ
SYNONYMS
puṣpaḥ—Puṣpa; hiraṇyanābhasya—the son of Hiraṇyanābha; dhruvasandhiḥ—Dhruvasandhi; tataḥ—from him; abhavat—was born; sudarśanaḥ—from Dhruvasandhi, Sudarśana was born; atha—thereafter; agnivarṇaḥ—Agnivarṇa, the son of Sudarśana; śīghraḥ—Śīghra; tasya—his (Agnivarṇa's); maruḥ—Maru; sutaḥ—son.
TRANSLATION
The son of Hiraṇyanābha was Puṣpa, and the son of Puṣpa was Dhruvasandhi. The son of Dhruvasandhi was Sudarśana, whose son was Agnivarṇa. The son of Agnivarṇa was named Śīghra, and his son was Maru.