SB 9.11.27: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker= | |speaker=Śukadeva Gosvāmī | ||
|listener=King | |listener=King Parīkṣit | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 09 Chapter 11]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource|091127]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 9|Ninth Canto]] - [[SB 9.11: Lord Ramacandra Rules the World|Chapter 11: Lord Rāmacandra Rules the World]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 9.11.26]] '''[[SB 9.11.26]] - [[SB 9.11.28]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 9.11.28]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 27 ==== | ==== TEXT 27 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
prāsāda-gopura-sabhā- | :prāsāda-gopura-sabhā- | ||
caitya-deva-gṛhādiṣu | :caitya-deva-gṛhādiṣu | ||
vinyasta-hema-kalaśaiḥ | :vinyasta-hema-kalaśaiḥ | ||
patākābhiś ca maṇḍitām | :patākābhiś ca maṇḍitām | ||
</div> | </div> | ||
| Line 17: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''prāsāda''—in palaces; ''gopura''—palace gates; ''sabhā''—assembly houses; ''caitya''—raised platforms; ''deva-gṛha''—temples wherein deities are worshiped; ''ādiṣu''—and so on; ''vinyasta''—placed; ''hema-kalaśaiḥ''—with golden waterpots; ''patākābhiḥ''—by flags; ''ca''—also; ''maṇḍitām''—bedecked. | |||
</div> | </div> | ||
| Line 24: | Line 29: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
The palaces, the palace gates, the assembly houses, the platforms for meeting places, the temples and all such places were decorated with golden waterpots and bedecked with various types of flags. | The palaces, the palace gates, the assembly houses, the platforms for meeting places, the temples and all such places were decorated with golden waterpots and bedecked with various types of flags. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 9.11.26]] '''[[SB 9.11.26]] - [[SB 9.11.28]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 9.11.28]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 09:38, 1 December 2017
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 27
- prāsāda-gopura-sabhā-
- caitya-deva-gṛhādiṣu
- vinyasta-hema-kalaśaiḥ
- patākābhiś ca maṇḍitām
SYNONYMS
prāsāda—in palaces; gopura—palace gates; sabhā—assembly houses; caitya—raised platforms; deva-gṛha—temples wherein deities are worshiped; ādiṣu—and so on; vinyasta—placed; hema-kalaśaiḥ—with golden waterpots; patākābhiḥ—by flags; ca—also; maṇḍitām—bedecked.
TRANSLATION
The palaces, the palace gates, the assembly houses, the platforms for meeting places, the temples and all such places were decorated with golden waterpots and bedecked with various types of flags.