SB 9.4.55: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker= | |speaker=Śukadeva Gosvāmī | ||
|listener=King | |listener=King Parīkṣit | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 09 Chapter 04]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource|090455]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 9|Ninth Canto]] - [[SB 9.4: Ambarisa Maharaja Offended by Durvasa Muni|Chapter 4: Ambarīṣa Mahārāja Offended by Durvāsā Muni]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 9.4.53-54]] '''[[SB 9.4.53-54]] - [[SB 9.4.56]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 9.4.56]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 55 ==== | ==== TEXT 55 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
pratyākhyāto viriñcena | :pratyākhyāto viriñcena | ||
viṣṇu-cakropatāpitaḥ | :viṣṇu-cakropatāpitaḥ | ||
durvāsāḥ śaraṇaṁ yātaḥ | :durvāsāḥ śaraṇaṁ yātaḥ | ||
śarvaṁ kailāsa-vāsinam | :śarvaṁ kailāsa-vāsinam | ||
</div> | </div> | ||
| Line 17: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''pratyākhyātaḥ''—being refused; ''viriñcena''—by Lord Brahmā; ''viṣṇu-cakra-upatāpitaḥ''—being scorched by the blazing fire of Lord Viṣṇu's disc; ''durvāsāḥ''—the great mystic named Durvāsā; ''śaraṇam''—f or shelter; ''yātaḥ''—went; ''śarvam''—unto Lord Śiva; ''kailāsa-vāsinam''—the resident of the place known as Kailāsa. | |||
</div> | </div> | ||
| Line 24: | Line 29: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
When Durvāsā, who was greatly afflicted by the blazing fire of the Sudarśana cakra, was thus refused by Lord Brahmā, he tried to take shelter of Lord Śiva, who always resides on his planet, known as Kailāsa. | When Durvāsā, who was greatly afflicted by the blazing fire of the Sudarśana cakra, was thus refused by Lord Brahmā, he tried to take shelter of Lord Śiva, who always resides on his planet, known as Kailāsa. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 9.4.53-54]] '''[[SB 9.4.53-54]] - [[SB 9.4.56]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 9.4.56]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 08:55, 1 December 2017
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 55
- pratyākhyāto viriñcena
- viṣṇu-cakropatāpitaḥ
- durvāsāḥ śaraṇaṁ yātaḥ
- śarvaṁ kailāsa-vāsinam
SYNONYMS
pratyākhyātaḥ—being refused; viriñcena—by Lord Brahmā; viṣṇu-cakra-upatāpitaḥ—being scorched by the blazing fire of Lord Viṣṇu's disc; durvāsāḥ—the great mystic named Durvāsā; śaraṇam—f or shelter; yātaḥ—went; śarvam—unto Lord Śiva; kailāsa-vāsinam—the resident of the place known as Kailāsa.
TRANSLATION
When Durvāsā, who was greatly afflicted by the blazing fire of the Sudarśana cakra, was thus refused by Lord Brahmā, he tried to take shelter of Lord Śiva, who always resides on his planet, known as Kailāsa.