Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


SB 9.4.30: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource)
Line 1: Line 1:
{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|speaker=Śukadeva Gosvāmī
|listener=King Pariksit
|listener=King Parīkṣit
}}
}}
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 09 Chapter 04]]
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource|090430]]
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 9|Ninth Canto]] - [[SB 9.4: Ambarisa Maharaja Offended by Durvasa Muni|Chapter 4: Ambarīṣa Mahārāja Offended by Durvāsā Muni]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 9.4.29]] '''[[SB 9.4.29]] - [[SB 9.4.31-32]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 9.4.31-32]]</div>
{{RandomImage}}


==== TEXT 30 ====
==== TEXT 30 ====


<div id="text">
<div class="verse">
vratānte kārtike māsi<br>
:vratānte kārtike māsi
tri-rātraṁ samupoṣitaḥ<br>
:tri-rātraṁ samupoṣitaḥ
snātaḥ kadācit kālindyāṁ<br>
:snātaḥ kadācit kālindyāṁ
hariṁ madhuvane 'rcayat<br>
:hariṁ madhuvane 'rcayat
</div>
</div>


Line 17: Line 22:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
vrata-ante—at the end of observing the vow; kārtike—in the month of Kārtika (October-November); māsi—in that month; tri-rātram—for three nights; samupoṣitaḥ—after completely observing the fast; snātaḥ—after bathing; kadācit—once upon a time; kālindyām—on the bank of the Yamunā; harim—unto the Supreme Personality of Godhead; madhuvane—in that part of the Vṛndāvana area known as Madhuvana; arcayat—worshiped the Lord.
''vrata-ante''—at the end of observing the vow; ''kārtike''—in the month of Kārtika (October-November); ''māsi''—in that month; ''tri-rātram''—for three nights; ''samupoṣitaḥ''—after completely observing the fast; ''snātaḥ''—after bathing; ''kadācit''—once upon a time; ''kālindyām''—on the bank of the Yamunā; ''harim''—unto the Supreme Personality of Godhead; ''madhuvane''—in that part of the Vṛndāvana area known as Madhuvana; ''arcayat''—worshiped the Lord.
</div>
</div>


Line 24: Line 29:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
In the month of Kārtika, after observing that vow for one year, after observing a fast for three nights and after bathing in the Yamunā, Mahārāja Ambarīṣa worshiped the Supreme Personality of Godhead, Hari, in Madhuvana.
In the month of Kārtika, after observing that vow for one year, after observing a fast for three nights and after bathing in the Yamunā, Mahārāja Ambarīṣa worshiped the Supreme Personality of Godhead, Hari, in Madhuvana.
</div>
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 9.4.29]] '''[[SB 9.4.29]] - [[SB 9.4.31-32]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 9.4.31-32]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Revision as of 08:52, 1 December 2017

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 30

vratānte kārtike māsi
tri-rātraṁ samupoṣitaḥ
snātaḥ kadācit kālindyāṁ
hariṁ madhuvane 'rcayat


SYNONYMS

vrata-ante—at the end of observing the vow; kārtike—in the month of Kārtika (October-November); māsi—in that month; tri-rātram—for three nights; samupoṣitaḥ—after completely observing the fast; snātaḥ—after bathing; kadācit—once upon a time; kālindyām—on the bank of the Yamunā; harim—unto the Supreme Personality of Godhead; madhuvane—in that part of the Vṛndāvana area known as Madhuvana; arcayat—worshiped the Lord.


TRANSLATION

In the month of Kārtika, after observing that vow for one year, after observing a fast for three nights and after bathing in the Yamunā, Mahārāja Ambarīṣa worshiped the Supreme Personality of Godhead, Hari, in Madhuvana.



... more about "SB 9.4.30"
Śukadeva Gosvāmī +
King Parīkṣit +