SB 9.3.34: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker=Lord | |speaker=Lord Brahmā | ||
|listener=King Kakudmi | |listener=King Kakudmi | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 09 Chapter 03]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Lord Brahma - Vanisource|090334]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 9|Ninth Canto]] - [[SB 9.3: The Marriage of Sukanya and Cyavana Muni|Chapter 3: The Marriage of Sukanyā and Cyavana Muni]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 9.3.33]] '''[[SB 9.3.33]] - [[SB 9.3.35]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 9.3.35]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 34 ==== | ==== TEXT 34 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
bhuvo bhārāvatārāya | :bhuvo bhārāvatārāya | ||
bhagavān bhūta-bhāvanaḥ | :bhagavān bhūta-bhāvanaḥ | ||
avatīrṇo nijāṁśena | :avatīrṇo nijāṁśena | ||
puṇya-śravaṇa-kīrtanaḥ | :puṇya-śravaṇa-kīrtanaḥ | ||
</div> | </div> | ||
| Line 17: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''bhuvaḥ''—of the world; ''bhāra-avatārāya''—to lessen the burden; ''bhagavān''—the Supreme Personality of Godhead; ''bhūta-bhāvanaḥ''—always the well-wisher of all the living entities; ''avatīrṇaḥ''—now He has descended; ''nija-aṁśena''—with all the paraphernalia that is part of Him; ''puṇya-śravaṇa-kīrtanaḥ''—He is simply worshiped by hearing and chanting, by which one becomes purified. | |||
</div> | </div> | ||
| Line 24: | Line 29: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
Lord Baladeva is the Supreme Personality of Godhead. One who hears and chants about Him is purified. Because He is always the well-wisher of all living entities, He has descended with all His paraphernalia to purify the entire world and lessen its burden. | Lord Baladeva is the Supreme Personality of Godhead. One who hears and chants about Him is purified. Because He is always the well-wisher of all living entities, He has descended with all His paraphernalia to purify the entire world and lessen its burden. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 9.3.33]] '''[[SB 9.3.33]] - [[SB 9.3.35]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 9.3.35]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 08:47, 1 December 2017
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 34
- bhuvo bhārāvatārāya
- bhagavān bhūta-bhāvanaḥ
- avatīrṇo nijāṁśena
- puṇya-śravaṇa-kīrtanaḥ
SYNONYMS
bhuvaḥ—of the world; bhāra-avatārāya—to lessen the burden; bhagavān—the Supreme Personality of Godhead; bhūta-bhāvanaḥ—always the well-wisher of all the living entities; avatīrṇaḥ—now He has descended; nija-aṁśena—with all the paraphernalia that is part of Him; puṇya-śravaṇa-kīrtanaḥ—He is simply worshiped by hearing and chanting, by which one becomes purified.
TRANSLATION
Lord Baladeva is the Supreme Personality of Godhead. One who hears and chants about Him is purified. Because He is always the well-wisher of all living entities, He has descended with all His paraphernalia to purify the entire world and lessen its burden.