Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


SB 8.24.56: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource)
Line 1: Line 1:
{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|speaker=Śukadeva Gosvāmī
|listener=King Pariksit
|listener=King Parīkṣit
}}
}}
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 08 Chapter 24]]
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource|082456]]
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 8|Eighth Canto]] - [[SB 8.24: Matsya, the Lord's Fish Incarnation|Chapter 24: Matsya, the Lord's Fish Incarnation]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 8.24.55]] '''[[SB 8.24.55]] - [[SB 8.24.57]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 8.24.57]]</div>
{{RandomImage}}


==== TEXT 56 ====
==== TEXT 56 ====


<div id="text">
<div class="verse">
aśrauṣīd ṛṣibhiḥ sākam<br>
:aśrauṣīd ṛṣibhiḥ sākam
ātma-tattvam asaṁśayam<br>
:ātma-tattvam asaṁśayam
nāvy āsīno bhagavatā<br>
:nāvy āsīno bhagavatā
proktaṁ brahma sanātanam<br>
:proktaṁ brahma sanātanam
</div>
</div>


Line 17: Line 22:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
aśrauṣīt—he heard; ṛṣibhiḥ—the great saintly persons; sākam—with; ātma-tattvam—the science of self-realization; asaṁśayam—without any doubt (because it was spoken by the Supreme Lord); nāvi āsīnaḥ—sitting in the boat; bhagavatā—by the Supreme Personality of Godhead; proktam—explained; brahma—all transcendental literatures; sanātanam—eternally existing.
''aśrauṣīt''—he heard; ''ṛṣibhiḥ''—the great saintly persons; ''sākam''—with; ''ātma-tattvam''—the science of self-realization; ''asaṁśayam''—without any doubt (because it was spoken by the Supreme Lord); ''nāvi āsīnaḥ''—sitting in the boat; ''bhagavatā''—by the Supreme Personality of Godhead; ''proktam''—explained; ''brahma''—all transcendental literatures; ''sanātanam''—eternally existing.
</div>
</div>


Line 24: Line 29:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
While sitting in the boat, King Satyavrata, accompanied by the great saintly persons, listened to the instructions of the Supreme Personality of Godhead in regard to self-realization. These instructions were all from the eternal Vedic literature [brahma]. Thus the King and sages had no doubt about the Absolute Truth.
While sitting in the boat, King Satyavrata, accompanied by the great saintly persons, listened to the instructions of the Supreme Personality of Godhead in regard to self-realization. These instructions were all from the eternal Vedic literature [brahma]. Thus the King and sages had no doubt about the Absolute Truth.
</div>
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 8.24.55]] '''[[SB 8.24.55]] - [[SB 8.24.57]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 8.24.57]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Revision as of 08:29, 1 December 2017

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 56

aśrauṣīd ṛṣibhiḥ sākam
ātma-tattvam asaṁśayam
nāvy āsīno bhagavatā
proktaṁ brahma sanātanam


SYNONYMS

aśrauṣīt—he heard; ṛṣibhiḥ—the great saintly persons; sākam—with; ātma-tattvam—the science of self-realization; asaṁśayam—without any doubt (because it was spoken by the Supreme Lord); nāvi āsīnaḥ—sitting in the boat; bhagavatā—by the Supreme Personality of Godhead; proktam—explained; brahma—all transcendental literatures; sanātanam—eternally existing.


TRANSLATION

While sitting in the boat, King Satyavrata, accompanied by the great saintly persons, listened to the instructions of the Supreme Personality of Godhead in regard to self-realization. These instructions were all from the eternal Vedic literature [brahma]. Thus the King and sages had no doubt about the Absolute Truth.



... more about "SB 8.24.56"
Śukadeva Gosvāmī +
King Parīkṣit +