SB 8.16.36: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker= | |speaker=Kaśyapa Muni | ||
|listener=Lord | |listener=Lord Viṣṇu the Supreme Personality of Godhead | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 08 Chapter 16]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Kasyapa Muni - Vanisource|081636]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 8|Eighth Canto]] - [[SB 8.16: Executing the Payo-vrata Process of Worship|Chapter 16: Executing the Payo-vrata Process of Worship]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 8.16.35]] '''[[SB 8.16.35]] - [[SB 8.16.37]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 8.16.37]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 36 ==== | ==== TEXT 36 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
tvaṁ sarva-varadaḥ puṁsāṁ | :tvaṁ sarva-varadaḥ puṁsāṁ | ||
vareṇya varadarṣabha | :vareṇya varadarṣabha | ||
atas te śreyase dhīrāḥ | :atas te śreyase dhīrāḥ | ||
pāda-reṇum upāsate | :pāda-reṇum upāsate | ||
</div> | </div> | ||
| Line 17: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''tvam''—You; ''sarva-vara-daḥ''—who can give all kinds of benedictions; ''puṁsām''—to all living entities; ''vareṇya''—O most worshipable; ''vara-da-ṛṣabha''—O most powerful of all givers of benediction; ''ataḥ''—for this reason; ''te''—Your; ''śreyase''—the source of all auspiciousness; ''dhīrāḥ''—the most sober; ''pāda-reṇum upāsate''—worship the dust of the lotus feet. | |||
</div> | </div> | ||
| Line 24: | Line 29: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
O most exalted and worshipable Lord, best of those who bestow benediction, You can fulfill the desires of everyone, and therefore those who are sober, for their own welfare, worship the dust of Your lotus feet. | O most exalted and worshipable Lord, best of those who bestow benediction, You can fulfill the desires of everyone, and therefore those who are sober, for their own welfare, worship the dust of Your lotus feet. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 8.16.35]] '''[[SB 8.16.35]] - [[SB 8.16.37]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 8.16.37]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 07:39, 1 December 2017
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 36
- tvaṁ sarva-varadaḥ puṁsāṁ
- vareṇya varadarṣabha
- atas te śreyase dhīrāḥ
- pāda-reṇum upāsate
SYNONYMS
tvam—You; sarva-vara-daḥ—who can give all kinds of benedictions; puṁsām—to all living entities; vareṇya—O most worshipable; vara-da-ṛṣabha—O most powerful of all givers of benediction; ataḥ—for this reason; te—Your; śreyase—the source of all auspiciousness; dhīrāḥ—the most sober; pāda-reṇum upāsate—worship the dust of the lotus feet.
TRANSLATION
O most exalted and worshipable Lord, best of those who bestow benediction, You can fulfill the desires of everyone, and therefore those who are sober, for their own welfare, worship the dust of Your lotus feet.