Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


SB 8.16.13: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource)
Line 1: Line 1:
{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
{{info
|speaker=Aditi, Kasyapa Muni's wife
|speaker=Aditi, wife of Kaśyapa Muni
|listener=Kasyapa Muni
|listener=Kaśyapa Muni
}}
}}
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 08 Chapter 16]]
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Aditi, Kasyapa Muni's wife - Vanisource|081613]]
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 8|Eighth Canto]] - [[SB 8.16: Executing the Payo-vrata Process of Worship|Chapter 16: Executing the Payo-vrata Process of Worship]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 8.16.12]] '''[[SB 8.16.12]] - [[SB 8.16.14]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 8.16.14]]</div>
{{RandomImage}}


==== TEXT 13 ====
==== TEXT 13 ====


<div id="text">
<div class="verse">
ko nu me bhagavan kāmo<br>
:ko nu me bhagavan kāmo
na sampadyeta mānasaḥ<br>
:na sampadyeta mānasaḥ
yasyā bhavān prajādhyakṣa<br>
:yasyā bhavān prajādhyakṣa
evaṁ dharmān prabhāṣate<br>
:evaṁ dharmān prabhāṣate
</div>
</div>


Line 17: Line 22:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
kaḥ—what; nu—indeed; me—my; bhagavan—O lord; kāmaḥ—desire; na—not; sampadyeta—can be fulfilled; mānasaḥ—within my mind; yasyāḥ—of me; bhavān—your good self; prajā-adhyakṣaḥ—Prajāpati; evam—thus; dharmān—religious principles; prabhāṣate—talks.
''kaḥ''—what; ''nu''—indeed; ''me''—my; ''bhagavan''—O lord; ''kāmaḥ''—desire; ''na''—not; ''sampadyeta''—can be fulfilled; ''mānasaḥ''—within my mind; ''yasyāḥ''—of me; ''bhavān''—your good self; ''prajā-adhyakṣaḥ''—Prajāpati; ''evam''—thus; ''dharmān''—religious principles; ''prabhāṣate''—talks.
</div>
</div>


Line 24: Line 29:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
O my lord, since you are a Prajāpati and are personally my instructor in the principles of religion, where is the possibility that all my desires will not be fulfilled?
O my lord, since you are a Prajāpati and are personally my instructor in the principles of religion, where is the possibility that all my desires will not be fulfilled?
</div>
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 8.16.12]] '''[[SB 8.16.12]] - [[SB 8.16.14]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 8.16.14]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Revision as of 07:35, 1 December 2017

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 13

ko nu me bhagavan kāmo
na sampadyeta mānasaḥ
yasyā bhavān prajādhyakṣa
evaṁ dharmān prabhāṣate


SYNONYMS

kaḥ—what; nu—indeed; me—my; bhagavan—O lord; kāmaḥ—desire; na—not; sampadyeta—can be fulfilled; mānasaḥ—within my mind; yasyāḥ—of me; bhavān—your good self; prajā-adhyakṣaḥ—Prajāpati; evam—thus; dharmān—religious principles; prabhāṣate—talks.


TRANSLATION

O my lord, since you are a Prajāpati and are personally my instructor in the principles of religion, where is the possibility that all my desires will not be fulfilled?



... more about "SB 8.16.13"
Aditi, wife of Kaśyapa Muni +
Kaśyapa Muni +