Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


SB 8.11.15: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource)
Line 1: Line 1:
{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|speaker=Śukadeva Gosvāmī
|listener=King Pariksit
|listener=King Parīkṣit
}}
}}
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 08 Chapter 11]]
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource|081115]]
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 8|Eighth Canto]] - [[SB 8.11: King Indra Annihilates the Demons|Chapter 11: King Indra Annihilates the Demons]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 8.11.14]] '''[[SB 8.11.14]] - [[SB 8.11.16]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 8.11.16]]</div>
{{RandomImage}}


==== TEXT 15 ====
==== TEXT 15 ====


<div id="text">
<div class="verse">
gadā-prahāra-vyathito<br>
:gadā-prahāra-vyathito
bhṛśaṁ vihvalito gajaḥ<br>
:bhṛśaṁ vihvalito gajaḥ
jānubhyāṁ dharaṇīṁ spṛṣṭvā<br>
:jānubhyāṁ dharaṇīṁ spṛṣṭvā
kaśmalaṁ paramaṁ yayau<br>
:kaśmalaṁ paramaṁ yayau
</div>
</div>


Line 17: Line 22:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
gadā-prahāra-vyathitaḥ—being aggrieved because of the blow from Jambhāsura's club; bhṛśam—very much; vihvalitaḥ—upset; gajaḥ—the elephant; jānubhyām—with its two knees; dharaṇīm—the earth; spṛṣṭvā—touching; kaśmalam—unconsciousness; paramam—ultimate; yayau—entered.
''gadā-prahāra-vyathitaḥ''—being aggrieved because of the blow from Jambhāsura's club; ''bhṛśam''—very much; ''vihvalitaḥ''—upset; ''gajaḥ''—the elephant; ''jānubhyām''—with its two knees; ''dharaṇīm''—the earth; ''spṛṣṭvā''—touching; ''kaśmalam''—unconsciousness; ''paramam''—ultimate; ''yayau''—entered.
</div>
</div>


Line 24: Line 29:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
Being beaten by Jambhāsura's club, Indra's elephant was confused and aggrieved. Thus it touched its knees to the ground and fell unconscious.
Being beaten by Jambhāsura's club, Indra's elephant was confused and aggrieved. Thus it touched its knees to the ground and fell unconscious.
</div>
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 8.11.14]] '''[[SB 8.11.14]] - [[SB 8.11.16]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 8.11.16]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Revision as of 07:07, 1 December 2017

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 15

gadā-prahāra-vyathito
bhṛśaṁ vihvalito gajaḥ
jānubhyāṁ dharaṇīṁ spṛṣṭvā
kaśmalaṁ paramaṁ yayau


SYNONYMS

gadā-prahāra-vyathitaḥ—being aggrieved because of the blow from Jambhāsura's club; bhṛśam—very much; vihvalitaḥ—upset; gajaḥ—the elephant; jānubhyām—with its two knees; dharaṇīm—the earth; spṛṣṭvā—touching; kaśmalam—unconsciousness; paramam—ultimate; yayau—entered.


TRANSLATION

Being beaten by Jambhāsura's club, Indra's elephant was confused and aggrieved. Thus it touched its knees to the ground and fell unconscious.



... more about "SB 8.11.15"
Śukadeva Gosvāmī +
King Parīkṣit +