SB 6.6.9: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker= | |speaker=Śukadeva Gosvāmī | ||
|listener=King | |listener=King Parīkṣit | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 06 Chapter 06|s09 ]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource|060609]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 6|Sixth Canto]] - [[SB 6.6: The Progeny of the Daughters of Daksa|Chapter 6: The Progeny of the Daughters of Dakṣa]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 6.6.8]] '''[[SB 6.6.8]] - [[SB 6.6.10-11]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 6.6.10-11]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 9 ==== | ==== TEXT 9 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
mauhūrtikā deva-gaṇā | :mauhūrtikā deva-gaṇā | ||
muhūrtāyāś ca jajñire | :muhūrtāyāś ca jajñire | ||
ye vai phalaṁ prayacchanti | :ye vai phalaṁ prayacchanti | ||
bhūtānāṁ sva-sva-kālajam | :bhūtānāṁ sva-sva-kālajam | ||
</div> | </div> | ||
| Line 16: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''mauhūrtikāḥ''—Mauhūrtikas; ''deva-gaṇāḥ''—the demigods; ''muhūrtāyāḥ''—from the womb of Muhūrtā; ''ca''—and; ''jajñire''—took birth; ''ye''—all of whom; ''vai''—indeed; ''phalam''—result; ''prayacchanti''—deliver; ''bhūtānām''—of the living entities; ''sva-sva''—their own; ''kāla-jam''—born of time. | |||
</div> | </div> | ||
| Line 23: | Line 29: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
The demigods named the Mauhūrtikas took birth from the womb of Muhūrtā. These demigods deliver the results of actions to the living entities of their respective times. | The demigods named the Mauhūrtikas took birth from the womb of Muhūrtā. These demigods deliver the results of actions to the living entities of their respective times. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 6.6.8]] '''[[SB 6.6.8]] - [[SB 6.6.10-11]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 6.6.10-11]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 02:48, 1 December 2017
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 9
- mauhūrtikā deva-gaṇā
- muhūrtāyāś ca jajñire
- ye vai phalaṁ prayacchanti
- bhūtānāṁ sva-sva-kālajam
SYNONYMS
mauhūrtikāḥ—Mauhūrtikas; deva-gaṇāḥ—the demigods; muhūrtāyāḥ—from the womb of Muhūrtā; ca—and; jajñire—took birth; ye—all of whom; vai—indeed; phalam—result; prayacchanti—deliver; bhūtānām—of the living entities; sva-sva—their own; kāla-jam—born of time.
TRANSLATION
The demigods named the Mauhūrtikas took birth from the womb of Muhūrtā. These demigods deliver the results of actions to the living entities of their respective times.