SB 4.30.9: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker=Lord | |speaker=Lord Viṣṇu the Supreme Personality of Godhead | ||
|listener=Pracetās | |listener=Pracetās | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 04 Chapter 30|s09 ]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Lord Visnu - Vanisource|043009]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 4|Fourth Canto]] - [[SB 4.30: The Activities of the Pracetas|Chapter 30: The Activities of the Pracetās]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 4.30.8]] '''[[SB 4.30.8]] - [[SB 4.30.10]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 4.30.10]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 9 ==== | ==== TEXT 9 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
yo 'nusmarati sandhyāyāṁ | :yo 'nusmarati sandhyāyāṁ | ||
yuṣmān anudinaṁ naraḥ | :yuṣmān anudinaṁ naraḥ | ||
tasya bhrātṛṣv ātma-sāmyaṁ | :tasya bhrātṛṣv ātma-sāmyaṁ | ||
tathā bhūteṣu sauhṛdam | :tathā bhūteṣu sauhṛdam | ||
</div> | </div> | ||
Line 16: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''yaḥ''—one who; ''anusmarati''—always remembers; ''sandhyāyām''—in the evening; ''yuṣmān''—you; ''anudinam''—every day; ''naraḥ''—human being; ''tasya bhrātṛṣu''—with his brothers; ''ātma-sāmyam''—personal equality; ''tathā''—as also; ''bhūteṣu''—with all living beings; ''sauhṛdam''—friendship. | |||
</div> | </div> | ||
Line 23: | Line 29: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
The Lord continued: Those who remember you every evening of every day will become friendly with their brothers and with all other living entities. | The Lord continued: Those who remember you every evening of every day will become friendly with their brothers and with all other living entities. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 4.30.8]] '''[[SB 4.30.8]] - [[SB 4.30.10]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 4.30.10]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ |
Revision as of 00:08, 1 December 2017
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 9
- yo 'nusmarati sandhyāyāṁ
- yuṣmān anudinaṁ naraḥ
- tasya bhrātṛṣv ātma-sāmyaṁ
- tathā bhūteṣu sauhṛdam
SYNONYMS
yaḥ—one who; anusmarati—always remembers; sandhyāyām—in the evening; yuṣmān—you; anudinam—every day; naraḥ—human being; tasya bhrātṛṣu—with his brothers; ātma-sāmyam—personal equality; tathā—as also; bhūteṣu—with all living beings; sauhṛdam—friendship.
TRANSLATION
The Lord continued: Those who remember you every evening of every day will become friendly with their brothers and with all other living entities.