SB 4.5.17: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker=Maitreya | |speaker=Maitreya Ṛṣi | ||
|listener=Vidura | |listener=Vidura | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 04 Chapter 05]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Maitreya Rsi - Vanisource|040517]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 4|Fourth Canto]] - [[SB 4.5: Frustration of the Sacrifice of Daksa|Chapter 5: Frustration of the Sacrifice of Dakṣa]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 4.5.16]] '''[[SB 4.5.16]] - [[SB 4.5.18]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 4.5.18]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 17 ==== | ==== TEXT 17 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
bhṛguṁ babandha maṇimān | :bhṛguṁ babandha maṇimān | ||
vīrabhadraḥ prajāpatim | :vīrabhadraḥ prajāpatim | ||
caṇḍeśaḥ pūṣaṇaṁ devaṁ | :caṇḍeśaḥ pūṣaṇaṁ devaṁ | ||
bhagaṁ nandīśvaro 'grahīt | :bhagaṁ nandīśvaro 'grahīt | ||
</div> | </div> | ||
| Line 16: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''bhṛgum''—Bhṛgu Muni; ''babandha''—arrested; ''maṇimān''—Maṇimān; ''vīrabhadraḥ''—Vīrabhadra; ''prajāpatim''—Prajāpati Dakṣa; ''caṇḍeśaḥ''—Caṇḍeśa; ''pūṣaṇam''—Pūṣā; ''devam''—the demigod; ''bhagam''—Bhaga; ''nandīśvaraḥ''—Nandīśvara; ''agrahīt''—arrested. | |||
</div> | </div> | ||
| Line 23: | Line 29: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
Maṇimān, one of the followers of Lord Śiva, arrested Bhṛgu Muni, and Vīrabhadra, the black demon, arrested Prajāpati Dakṣa. Another follower, who was named Caṇḍeśa, arrested Pūṣā. Nandīśvara arrested the demigod Bhaga. | Maṇimān, one of the followers of Lord Śiva, arrested Bhṛgu Muni, and Vīrabhadra, the black demon, arrested Prajāpati Dakṣa. Another follower, who was named Caṇḍeśa, arrested Pūṣā. Nandīśvara arrested the demigod Bhaga. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 4.5.16]] '''[[SB 4.5.16]] - [[SB 4.5.18]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 4.5.18]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 20:56, 30 November 2017
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 17
- bhṛguṁ babandha maṇimān
- vīrabhadraḥ prajāpatim
- caṇḍeśaḥ pūṣaṇaṁ devaṁ
- bhagaṁ nandīśvaro 'grahīt
SYNONYMS
bhṛgum—Bhṛgu Muni; babandha—arrested; maṇimān—Maṇimān; vīrabhadraḥ—Vīrabhadra; prajāpatim—Prajāpati Dakṣa; caṇḍeśaḥ—Caṇḍeśa; pūṣaṇam—Pūṣā; devam—the demigod; bhagam—Bhaga; nandīśvaraḥ—Nandīśvara; agrahīt—arrested.
TRANSLATION
Maṇimān, one of the followers of Lord Śiva, arrested Bhṛgu Muni, and Vīrabhadra, the black demon, arrested Prajāpati Dakṣa. Another follower, who was named Caṇḍeśa, arrested Pūṣā. Nandīśvara arrested the demigod Bhaga.