SB 3.19.10: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker=Lord Varaha the Supreme Personality Godhead | |speaker=Lord Varaha the Supreme Personality Godhead | ||
|listener= | |listener=Hiraṇyākṣa | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 03 Chapter 19]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Lord Varaha - Vanisource|031910]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 3|Third Canto]] - [[SB 3.19: The Killing of the Demon Hiranyaksa|Chapter 19: The Killing of the Demon Hiraṇyākṣa]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 3.19.9]] '''[[SB 3.19.9]] - [[SB 3.19.11]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 3.19.11]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 10 ==== | ==== TEXT 10 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
āha cāyudham ādhatsva | :āha cāyudham ādhatsva | ||
ghaṭasva tvaṁ jigīṣasi | :ghaṭasva tvaṁ jigīṣasi | ||
ity uktaḥ sa tadā bhūyas | :ity uktaḥ sa tadā bhūyas | ||
tāḍayan vyanadad bhṛśam | :tāḍayan vyanadad bhṛśam | ||
</div> | </div> | ||
| Line 16: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''āha''—He said; ''ca''—and; ''āyudham''—weapon; ''ādhatsva''—take up; ''ghaṭasva''—try; ''tvam''—you; ''jigīṣasi''—are eager to conquer; ''iti''—thus; ''uktaḥ''—challenged; ''saḥ''—Hiraṇyākṣa; ''tadā''—at that time; ''bhūyaḥ''—again; ''tāḍayan''—striking at; ''vyanadat''—roared; ''bhṛśam''—loudly. | |||
</div> | </div> | ||
| Line 23: | Line 29: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
The Lord then said: "Take up your weapon and try again, eager as you are to conquer Me." Challenged in these words, the demon aimed his mace at the Lord and once more loudly roared. | The Lord then said: "Take up your weapon and try again, eager as you are to conquer Me." Challenged in these words, the demon aimed his mace at the Lord and once more loudly roared. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 3.19.9]] '''[[SB 3.19.9]] - [[SB 3.19.11]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 3.19.11]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 18:39, 30 November 2017
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 10
- āha cāyudham ādhatsva
- ghaṭasva tvaṁ jigīṣasi
- ity uktaḥ sa tadā bhūyas
- tāḍayan vyanadad bhṛśam
SYNONYMS
āha—He said; ca—and; āyudham—weapon; ādhatsva—take up; ghaṭasva—try; tvam—you; jigīṣasi—are eager to conquer; iti—thus; uktaḥ—challenged; saḥ—Hiraṇyākṣa; tadā—at that time; bhūyaḥ—again; tāḍayan—striking at; vyanadat—roared; bhṛśam—loudly.
TRANSLATION
The Lord then said: "Take up your weapon and try again, eager as you are to conquer Me." Challenged in these words, the demon aimed his mace at the Lord and once more loudly roared.