SB 3.10.1: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker= | |speaker=Vidura | ||
|listener= | |listener=Maitreya Ṛṣi | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 03 Chapter 10|S01]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Vidura - Vanisource|031001]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 3|Third Canto]] - [[SB 3.10: Divisions of the Creation|Chapter 10: Divisions of the Creation]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 3.9.44]] '''[[SB 3.9.44]] - [[SB 3.10.2]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 3.10.2]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 1 ==== | ==== TEXT 1 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
vidura uvāca | :vidura uvāca | ||
antarhite bhagavati | :antarhite bhagavati | ||
brahmā loka-pitāmahaḥ | :brahmā loka-pitāmahaḥ | ||
prajāḥ sasarja katidhā | :prajāḥ sasarja katidhā | ||
daihikīr mānasīr vibhuḥ | :daihikīr mānasīr vibhuḥ | ||
</div> | </div> | ||
| Line 17: | Line 23: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
viduraḥ | ''viduraḥ uvāca''—Śrī Vidura said; ''antarhite''—after the disappearance; ''bhagavati''—of the Personality of Godhead; ''brahmā''—the first created living being; ''loka-pitāmahaḥ''—the grandfather of all planetary inhabitants; ''prajāḥ''—generations; ''sasarja''—created; ''katidhāḥ''—how many; ''daihikīḥ''—from his body; ''mānasīḥ''—from his mind; ''vibhuḥ''—the great. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 24: | Line 30: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
Śrī Vidura said: O great sage, please let me know how Brahmā, the grandfather of the planetary inhabitants, created the bodies of the living entities from his own body and mind after the disappearance of the Supreme Personality of Godhead. | Śrī Vidura said: O great sage, please let me know how Brahmā, the grandfather of the planetary inhabitants, created the bodies of the living entities from his own body and mind after the disappearance of the Supreme Personality of Godhead. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 3.9.44]] '''[[SB 3.9.44]] - [[SB 3.10.2]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 3.10.2]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 17:35, 30 November 2017
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 1
- vidura uvāca
- antarhite bhagavati
- brahmā loka-pitāmahaḥ
- prajāḥ sasarja katidhā
- daihikīr mānasīr vibhuḥ
SYNONYMS
viduraḥ uvāca—Śrī Vidura said; antarhite—after the disappearance; bhagavati—of the Personality of Godhead; brahmā—the first created living being; loka-pitāmahaḥ—the grandfather of all planetary inhabitants; prajāḥ—generations; sasarja—created; katidhāḥ—how many; daihikīḥ—from his body; mānasīḥ—from his mind; vibhuḥ—the great.
TRANSLATION
Śrī Vidura said: O great sage, please let me know how Brahmā, the grandfather of the planetary inhabitants, created the bodies of the living entities from his own body and mind after the disappearance of the Supreme Personality of Godhead.