CC Antya 18.47: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(No difference)
|
Revision as of 16:16, 20 March 2008
TEXT 47
jāliyā kahe,—“ihāṅ eka manuṣya nā dekhila
jāla vāhite eka mṛtaka mora jāle āila
SYNONYMS
jāliyā kahe—the fisherman said; ihāṅ—here; eka—one; manuṣya—man; nā dekhila—I did not see; jāla vāhite—while I was working with the net; eka—one; mṛtaka—dead body; mora jāle—in my net; āila—came.
TRANSLATION
The fisherman replied, “I have not seen a single person here, but while casting my net in the water, I captured a dead body.