CC Antya 16.35: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(No difference)
|
Revision as of 16:16, 20 March 2008
TEXT 35
cūṣi’ cūṣi’ coṣā āṅṭhi phelilā pāṭuyāte
tāre khāoyāñā tāṅra patnī khāya paścāte
SYNONYMS
cūṣi’ cūṣi’—sucking and sucking; coṣā—sucked; āṅṭhi—the seeds; phelilā—left; pāṭuyāte—on the plantain leaf; tāre—him; khāoyāñā—after feeding; tāṅra patnī—his wife; khāya—eats; paścāte—afterwards.
TRANSLATION
When he finished eating, he left the seeds on the banana leaf, and his wife, after feeding her husband, later began to eat.