CC Antya 10.37: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(No difference)
|
Revision as of 16:12, 20 March 2008
TEXT 37
sāmānya jhāli haite dviguṇa jhāli kailā
pāripāṭi kari’ saba jhāli bharāilā
SYNONYMS
sāmānya—small; jhāli—bags; haite—from; dvi-guṇa—twice as big; jhāli—bags; kailā—made; pāripāṭi kari’—with great attention; saba jhāli—all the bags; bharāilā—she filled.
TRANSLATION
From small bags Damayantī made bags that were twice as large. Then with great attention she filled all the large ones with the small ones.