CC Madhya 3.123: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 03|C123]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 3|Chapter 3: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Stay at the House of Advaita Acārya]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 3.122|Madhya-līlā 3.122]] '''[[CC Madhya 3.122|Madhya-līlā 3.122]] - [[CC Madhya 3.124|Madhya-līlā 3.124]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 3.124|Madhya-līlā 3.124]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Madhya 3.123|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 123 ==== | ==== TEXT 123 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
aśru, kampa, pulaka, sveda, gadgada vacana | :aśru, kampa, pulaka, sveda, gadgada vacana | ||
kṣaṇe uṭhe, kṣaṇe paḍe, kṣaṇeka rodana | :kṣaṇe uṭhe, kṣaṇe paḍe, kṣaṇeka rodana | ||
</div> | </div> | ||
Line 12: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''aśru''—tears; ''kampa''—trembling; ''pulaka''—standing of bodily hairs in ecstasy; ''sveda''—perspiration; ''gadgada''—faltering; ''vacana''—words; ''kṣaṇe''—sometimes; ''uṭhe''—stands; ''kṣaṇe''—sometimes; ''paḍe''—falls down; ''kṣaṇeka''—sometimes; ''rodana''—crying. | |||
</div> | </div> | ||
Line 19: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
Tears fell from His eyes, and His whole body trembled. His bodily hairs stood on end, He perspired heavily, and His words faltered. Sometimes He stood, and sometimes He fell. And sometimes He cried. | Tears fell from His eyes, and His whole body trembled. His bodily hairs stood on end, He perspired heavily, and His words faltered. Sometimes He stood, and sometimes He fell. And sometimes He cried. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 3.122|Madhya-līlā 3.122]] '''[[CC Madhya 3.122|Madhya-līlā 3.122]] - [[CC Madhya 3.124|Madhya-līlā 3.124]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 3.124|Madhya-līlā 3.124]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ |
Revision as of 07:31, 25 July 2021
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 3: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Stay at the House of Advaita Acārya
TEXT 123
- aśru, kampa, pulaka, sveda, gadgada vacana
- kṣaṇe uṭhe, kṣaṇe paḍe, kṣaṇeka rodana
SYNONYMS
aśru—tears; kampa—trembling; pulaka—standing of bodily hairs in ecstasy; sveda—perspiration; gadgada—faltering; vacana—words; kṣaṇe—sometimes; uṭhe—stands; kṣaṇe—sometimes; paḍe—falls down; kṣaṇeka—sometimes; rodana—crying.
TRANSLATION
Tears fell from His eyes, and His whole body trembled. His bodily hairs stood on end, He perspired heavily, and His words faltered. Sometimes He stood, and sometimes He fell. And sometimes He cried.