CC Antya 19.24: Difference between revisions

Latest revision as of 20:08, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Chapter 19: The Inconceivable Behavior of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu

Antya-līlā 19.23 - Antya-līlā 19.25

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

jāniyāo svarūpa gosāñi prabhure puchila

’ei tarajāra artha bujhite nārila’

jāniyāo — although knowing; svarūpa gosāñi — Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; prabhure puchila — inquired from Śrī Caitanya Mahāprabhu; ei tarajāra artha — the meaning of this sonnet; bujhite — to understand; nārila — I was not able.

Although he knew the secret, Svarūpa Dāmodara Gosvāmī inquired from the Lord, "What is the meaning of this sonnet? I could not understand it."

Antya-līlā 19.23 - Antya-līlā 19.25

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''jāniyāo''—although knowing; ''svarūpa gosāñi''—Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; ''prabhure puchila''—inquired from Śrī Caitanya Mahāprabhu; ''ei tarajāra artha''—the meaning of this sonnet; ''bujhite''—to understand; ''nārila''—I was not able.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jāniyāo&tab=syno_o&ds=1 jāniyāo]'' — although knowing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=svarūpa&tab=syno_o&ds=1 svarūpa] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gosāñi&tab=syno_o&ds=1 gosāñi]'' — Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabhure&tab=syno_o&ds=1 prabhure] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=puchila&tab=syno_o&ds=1 puchila]'' — inquired from Śrī Caitanya Mahāprabhu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ei&tab=syno_o&ds=1 ei] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tarajāra&tab=syno_o&ds=1 tarajāra] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=artha&tab=syno_o&ds=1 artha]'' — the meaning of this sonnet; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bujhite&tab=syno_o&ds=1 bujhite]'' — to understand; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nārila&tab=syno_o&ds=1 nārila]'' — I was not able.
 </div>