CC Antya 6.44: Difference between revisions

Latest revision as of 20:52, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Chapter 6: The Meeting of Śrī Caitanya Mahāprabhu and Raghunatha dasa Gosvāmī

Antya-līlā 6.43 - Antya-līlā 6.45

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

gaṅgā-tīre vṛkṣa-mūle piṇḍāra upare

vasiyāchena—yena koṭī sūryodaya kare

gaṅgā-tīre — on the bank of the Ganges; vṛkṣa-mūle — underneath a tree; piṇḍāra upare — on a rock; vasiyāchena — was sitting; yena — as if; koṭī sūrya — hundreds of thousands of suns; udaya kare — rise.

Sitting on a rock under a tree on the bank of the Ganges, Lord Nityānanda seemed as effulgent as hundreds of thousands of rising suns.

Antya-līlā 6.43 - Antya-līlā 6.45

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''gaṅgā-tīre''—on the bank of the Ganges; ''vṛkṣa-mūle''—underneath a tree; ''piṇḍāra upare''—on a rock; ''vasiyāchena''—was sitting; ''yena''—as if; ''koṭī sūrya''—hundreds of thousands of suns; ''udaya kare''—rise.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gaṅgā&tab=syno_o&ds=1 gaṅgā]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tīre&tab=syno_o&ds=1 tīre]'' — on the bank of the Ganges; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vṛkṣa&tab=syno_o&ds=1 vṛkṣa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mūle&tab=syno_o&ds=1 mūle]'' — underneath a tree; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=piṇḍāra&tab=syno_o&ds=1 piṇḍāra] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=upare&tab=syno_o&ds=1 upare]'' — on a rock; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vasiyāchena&tab=syno_o&ds=1 vasiyāchena]'' — was sitting; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yena&tab=syno_o&ds=1 yena]'' — as if; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=koṭī&tab=syno_o&ds=1 koṭī] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sūrya&tab=syno_o&ds=1 sūrya]'' — hundreds of thousands of suns; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=udaya&tab=syno_o&ds=1 udaya] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kare&tab=syno_o&ds=1 kare]'' — rise.
 </div>