CC Madhya 15.220: Difference between revisions

Latest revision as of 21:55, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 15: The Lord Accepts Prasādam at the House of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya

Madhya-līlā 15.219 - Madhya-līlā 15.221

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

dui pāśe sugandhi śītala jala-jhārī

anna-vyañjanopari dila tulasī-mañjarī

dui pāśe — on two sides; su-gandhi — nicely scented; śītala — cold; jala-jhāri — pitchers of water; anna-vyañjana-upari — over the rice and vegetables; dila — placed; tulasī-mañjarī — flowers of tulasī.

On two sides of the stack of food were pitchers filled with scented cold water. The flowers of the tulasī tree were placed atop the mound of rice.

Madhya-līlā 15.219 - Madhya-līlā 15.221

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''dui pāśe—''on two sides; ''su-gandhi—''nicely scented; ''śītala''—cold; ''jala-jhāri''—pitchers of water; ''anna-vyañjana-upari—''over the rice and vegetables; ''dila''—placed; ''tulasī-mañjarī''—flowers of ''tulasī''.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dui&tab=syno_o&ds=1 dui] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pāśe&tab=syno_o&ds=1 pāśe]'' — ''on two sides; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=su&tab=syno_o&ds=1 su]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gandhi&tab=syno_o&ds=1 gandhi]'' — ''nicely scented; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śītala&tab=syno_o&ds=1 śītala]'' — cold; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jala&tab=syno_o&ds=1 jala]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jhāri&tab=syno_o&ds=1 jhāri]'' — pitchers of water; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anna&tab=syno_o&ds=1 anna]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vyañjana&tab=syno_o&ds=1 vyañjana]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=upari&tab=syno_o&ds=1 upari]'' — ''over the rice and vegetables; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dila&tab=syno_o&ds=1 dila]'' — placed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tulasī&tab=syno_o&ds=1 tulasī]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mañjarī&tab=syno_o&ds=1 mañjarī]'' — flowers of ''tulasī''.
 </div>