CC Antya 12.22: Difference between revisions

Latest revision as of 19:41, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Chapter 12: The Loving Dealings Between Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu and Jagadānanda Paṇḍita

Antya-līlā 12.21 - Antya-līlā 12.23

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

śivānandera patnī tāṅre kahena kāndiyā

'putre śāpa dichena gosāñi vāsā nā pāñā'

śivānandera — of Śivānanda Sena; patnī — the wife; tāṅre — unto him; kahena — says; kāndiyā — crying; putre — on our sons; śāpa — curse; dichena — awarded; gosāñi — Nityānanda Prabhu; vāsā nā pāñā — not getting His residential quarters.

Crying, his wife informed him, "Lord Nityānanda has cursed our sons to die because His quarters have not been provided."

Antya-līlā 12.21 - Antya-līlā 12.23

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''śivānandera''—of Śivānanda Sena; ''patnī''—the wife; ''tāṅre''—unto him; ''kahena''—says; ''kāndiyā''—crying; ''putre''—on our sons; ''śāpa''—curse; ''dichena''—awarded; ''gosāñi''—Nityānanda Prabhu; ''vāsā nā pāñā''—not getting His residential quarters.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śivānandera&tab=syno_o&ds=1 śivānandera]'' — of Śivānanda Sena; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=patnī&tab=syno_o&ds=1 patnī]'' — the wife; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāṅre&tab=syno_o&ds=1 tāṅre]'' — unto him; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kahena&tab=syno_o&ds=1 kahena]'' — says; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kāndiyā&tab=syno_o&ds=1 kāndiyā]'' — crying; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=putre&tab=syno_o&ds=1 putre]'' — on our sons; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śāpa&tab=syno_o&ds=1 śāpa]'' — curse; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dichena&tab=syno_o&ds=1 dichena]'' — awarded; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gosāñi&tab=syno_o&ds=1 gosāñi]'' — Nityānanda Prabhu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vāsā&tab=syno_o&ds=1 vāsā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nā&tab=syno_o&ds=1 nā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pāñā&tab=syno_o&ds=1 pāñā]'' — not getting His residential quarters.
 </div>