CC Antya 14.103: Difference between revisions

Latest revision as of 19:49, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Chapter 14: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Feelings of Separation from Kṛṣṇa

Antya-līlā 14.102 - Antya-līlā 14.104

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

uṭhi' mahāprabhu vismita, iti uti cāya

ye dekhite cāya, tāhā dekhite nā pāya

uṭhi — standing up; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; vismita — astonished; iti uti — here and there; cāya — looks; ye — what; dekhite cāya — He wanted to see; tāhā — that; dekhite nā pāya — He could not see.

Astonished, Śrī Caitanya Mahāprabhu stood up and began looking here and there, trying to see something. But He could not catch sight of it.

Antya-līlā 14.102 - Antya-līlā 14.104

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''uṭhi'''—standing up; ''mahāprabhu''—Śrī Caitanya Mahāprabhu; ''vismita''—astonished; ''iti uti''—here and there; ''cāya''—looks; ''ye''—what; ''dekhite cāya''—He wanted to see; ''tāhā''—that; ''dekhite nā pāya''—He could not see.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=uṭhi&tab=syno_o&ds=1 uṭhi]'' — standing up; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mahāprabhu&tab=syno_o&ds=1 mahāprabhu]'' — Śrī Caitanya Mahāprabhu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vismita&tab=syno_o&ds=1 vismita]'' — astonished; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=iti&tab=syno_o&ds=1 iti] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=uti&tab=syno_o&ds=1 uti]'' — here and there; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=cāya&tab=syno_o&ds=1 cāya]'' — looks; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ye&tab=syno_o&ds=1 ye]'' — what; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dekhite&tab=syno_o&ds=1 dekhite] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=cāya&tab=syno_o&ds=1 cāya]'' — He wanted to see; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāhā&tab=syno_o&ds=1 tāhā]'' — that; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dekhite&tab=syno_o&ds=1 dekhite] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nā&tab=syno_o&ds=1 nā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pāya&tab=syno_o&ds=1 pāya]'' — He could not see.
 </div>