CC Antya 10.9-11: Difference between revisions

Latest revision as of 19:35, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Chapter 10: Śrī Caitanya Mahāprabhu Accepts Prasādam from His Devotees

Antya-līlā 10.8 - Antya-līlā 10.12

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXTS 9-11

vāsudeva-datta, murāri-gupta, gaṅgādāsa

śrīmān-sena, śrīmān-paṇḍita, akiñcana kṛṣṇadāsa

murāri, garuḍa-paṇḍita, buddhimanta-khāṅna

sañjaya-puruṣottama, paṇḍita-bhagavān

śuklāmbara, nṛsiṁhānanda āra yata jana

sabāi calilā, nāma nā yāya likhana

SYNONYMS

vāsudeva-datta — Vāsudeva Datta; murāri-gupta — Murāri Gupta; gaṅgādāsa — Gaṅgādāsa; śrīmān-sena — Śrīmān Sena; śrīmān-paṇḍita — Śrīmān Paṇḍita; akiñcana kṛṣṇadāsa — Akiñcana Kṛṣṇadāsa; murāri — Murāri; garuḍa-paṇḍita — Garuḍa Paṇḍita; buddhimanta-khāṅna — Buddhimanta Khān; sañjaya puruṣottama — Sañjaya Puruṣottama; paṇḍita-bhagavān — Bhagavān Paṇḍita; śuklāmbara — Śuklāmbara; nṛsiṁhānanda — Nṛsiṁhānanda; āra — and; yata — as many; jana — persons; sabāi — all; calilā — went; nāma — names; nā yāya likhana — it is not possible to mention.

TRANSLATION

Vāsudeva Datta, Murāri Gupta, Gaṅgādāsa, Śrīmān Sena, Śrīmān Paṇḍita, Akiñcana Kṛṣṇadāsa, Murāri, Garuḍa Paṇḍita, Buddhimanta Khān, Sañjaya Puruṣottama, Bhagavān Paṇḍita, Śuklāmbara Brahmacārī, Nṛsiṁhānanda Brahmacārī and many others joined together to go to Jagannātha Purī. It would be impossible to mention the names of them all.

Antya-līlā 10.8 - Antya-līlā 10.12

@@ Line 21: / Line 21: @@
 <div class="synonyms">
-''vāsudeva-datta''—Vāsudeva Datta; ''murāri-gupta''—Murāri Gupta; ''gaṅgādāsa''—Gaṅgādāsa; ''śrīmān-sena''—Śrīmān Sena; ''śrīmān-paṇḍita''—Śrīmān Paṇḍita; ''akiñcana kṛṣṇadāsa''—Akiñcana Kṛṣṇadāsa; ''murāri''—Murāri; ''garuḍa-paṇḍita''—Garuḍa Paṇḍita; ''buddhimanta-khāṅna''—Buddhimanta Khān; ''sañjaya puruṣottama''—Sañjaya Puruṣottama; ''paṇḍita-bhagavān''—Bhagavān Paṇḍita; ''śuklāmbara''—Śuklāmbara; ''nṛsiṁhānanda''—Nṛsiṁhānanda; ''āra''—and; ''yata''—as many; ''jana''—persons; ''sabāi''—all; ''calilā''—went; ''nāma''—names; ''nā yāya likhana''—it is not possible to mention.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vāsudeva&tab=syno_o&ds=1 vāsudeva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=datta&tab=syno_o&ds=1 datta]'' — Vāsudeva Datta; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=murāri&tab=syno_o&ds=1 murāri]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gupta&tab=syno_o&ds=1 gupta]'' — Murāri Gupta; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gaṅgādāsa&tab=syno_o&ds=1 gaṅgādāsa]'' — Gaṅgādāsa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śrīmān&tab=syno_o&ds=1 śrīmān]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sena&tab=syno_o&ds=1 sena]'' — Śrīmān Sena; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śrīmān&tab=syno_o&ds=1 śrīmān]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=paṇḍita&tab=syno_o&ds=1 paṇḍita]'' — Śrīmān Paṇḍita; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=akiñcana&tab=syno_o&ds=1 akiñcana] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛṣṇadāsa&tab=syno_o&ds=1 kṛṣṇadāsa]'' — Akiñcana Kṛṣṇadāsa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=murāri&tab=syno_o&ds=1 murāri]'' — Murāri; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=garuḍa&tab=syno_o&ds=1 garuḍa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=paṇḍita&tab=syno_o&ds=1 paṇḍita]'' — Garuḍa Paṇḍita; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=buddhimanta&tab=syno_o&ds=1 buddhimanta]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=khāṅna&tab=syno_o&ds=1 khāṅna]'' — Buddhimanta Khān; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sañjaya&tab=syno_o&ds=1 sañjaya] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=puruṣottama&tab=syno_o&ds=1 puruṣottama]'' — Sañjaya Puruṣottama; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=paṇḍita&tab=syno_o&ds=1 paṇḍita]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhagavān&tab=syno_o&ds=1 bhagavān]'' — Bhagavān Paṇḍita; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śuklāmbara&tab=syno_o&ds=1 śuklāmbara]'' — Śuklāmbara; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nṛsiṁhānanda&tab=syno_o&ds=1 nṛsiṁhānanda]'' — Nṛsiṁhānanda; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āra&tab=syno_o&ds=1 āra]'' — and; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yata&tab=syno_o&ds=1 yata]'' — as many; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jana&tab=syno_o&ds=1 jana]'' — persons; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sabāi&tab=syno_o&ds=1 sabāi]'' — all; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=calilā&tab=syno_o&ds=1 calilā]'' — went; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāma&tab=syno_o&ds=1 nāma]'' — names; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nā&tab=syno_o&ds=1 nā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yāya&tab=syno_o&ds=1 yāya] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=likhana&tab=syno_o&ds=1 likhana]'' — it is not possible to mention.
 </div>