CC Antya 1.174: Difference between revisions

Latest revision as of 19:26, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Chapter 1: Śrīla Rūpa Gosvāmī's Second Meeting With the Lord

Antya-līlā 1.173 - Antya-līlā 1.175

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

tomāra āge dhārṣṭya ei mukha-vyādāna“

eta bali’ nāndī-śloka karilā vyākhyāna

tomāra āge — before you; dhāṛṣṭya — impudence; ei — this; mukha-vyādāna — simply opening the mouth; eta bali’ — saying this; nāndī-śloka — the introductory verses; karilā vyākhyāna — explained.

"It is even impudent for me to open my mouth before you." Then, having said this, he recited the introductory verse of the Lalita-mādhava.

Antya-līlā 1.173 - Antya-līlā 1.175

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''tomāra āge''—before you; ''dhāṛṣṭya''—impudence; ''ei''—this; ''mukha-vyādāna''—simply opening the mouth; ''eta bali’''—saying this; ''nāndī-śloka''—the introductory verses; ''karilā vyākhyāna''—explained.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tomāra&tab=syno_o&ds=1 tomāra] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āge&tab=syno_o&ds=1 āge]'' — before you; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dhāṛṣṭya&tab=syno_o&ds=1 dhāṛṣṭya]'' — impudence; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ei&tab=syno_o&ds=1 ei]'' — this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mukha&tab=syno_o&ds=1 mukha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vyādāna&tab=syno_o&ds=1 vyādāna]'' — simply opening the mouth; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=eta&tab=syno_o&ds=1 eta] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bali’&tab=syno_o&ds=1 bali’]'' — saying this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāndī&tab=syno_o&ds=1 nāndī]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śloka&tab=syno_o&ds=1 śloka]'' — the introductory verses; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=karilā&tab=syno_o&ds=1 karilā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vyākhyāna&tab=syno_o&ds=1 vyākhyāna]'' — explained.
 </div>