CC Madhya 13.193: Difference between revisions

Latest revision as of 21:40, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 13: The Ecstatic Dancing of the Lord at Ratha-yātrā

Madhya-līlā 13.192 - Madhya-līlā 13.194

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

caliyā āila ratha ‘balagaṇḍi’-sthāne

jagannātha ratha rākhi’ dekhe ḍāhine vāme

caliyā — moving; āila — came; ratha — the car; balagaṇḍi-sthāne — at the place known as Balagaṇḍi; jagannātha — Lord Jagannātha; ratha — car; rākhi’ — after stopping; dekhe — sees; ḍāhine vāme — left and right.

When they reached the place called Balagaṇḍi, Lord Jagannātha stopped His car and began to look left and right.

Madhya-līlā 13.192 - Madhya-līlā 13.194

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''caliyā''—moving; ''āila''—came; ''ratha''—the car; ''balagaṇḍi-sthāne''—at the place known as Balagaṇḍi; ''jagannātha''—Lord Jagannātha; ''ratha''—car; ''rākhi''’—after stopping; ''dekhe''—sees; ''ḍāhine vāme''—left and right.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=caliyā&tab=syno_o&ds=1 caliyā]'' — moving; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āila&tab=syno_o&ds=1 āila]'' — came; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ratha&tab=syno_o&ds=1 ratha]'' — the car; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=balagaṇḍi&tab=syno_o&ds=1 balagaṇḍi]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sthāne&tab=syno_o&ds=1 sthāne]'' — at the place known as Balagaṇḍi; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jagannātha&tab=syno_o&ds=1 jagannātha]'' — Lord Jagannātha; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ratha&tab=syno_o&ds=1 ratha]'' — car; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rākhi’&tab=syno_o&ds=1 rākhi’]'' — after stopping; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dekhe&tab=syno_o&ds=1 dekhe]'' — sees; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ḍāhine&tab=syno_o&ds=1 ḍāhine] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vāme&tab=syno_o&ds=1 vāme]'' — left and right.
 </div>