CC Madhya 9.81: Difference between revisions

Latest revision as of 00:11, 20 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 9: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Travels to the Holy Places

Madhya-līlā 9.80 - Madhya-līlā 9.82

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 81

premāveśe kaila bahuta gāna nartana

dekhi’ camatkāra haila saba lokera mana

SYNONYMS

prema-āveśe — in the ecstasy of love; kaila — did; bahuta — various; gāna — songs; nartana — dancing; dekhi’ — seeing which; camatkāra — astonished; haila — were; saba — all; lokera — of persons; mana — minds.

TRANSLATION

In the temple of Raṅganātha, Śrī Caitanya Mahāprabhu chanted and danced in ecstatic love of Godhead. Seeing His performance, everyone was struck with wonder.

Madhya-līlā 9.80 - Madhya-līlā 9.82

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''prema-āveśe''—in the ecstasy of love; ''kaila''—did; ''bahuta''—various; ''gāna''—songs; ''nartana''—dancing; ''dekhi’''—seeing which; ''camatkāra''—astonished; ''haila''—were; ''saba''—all; ''lokera''—of persons; ''mana''—minds.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prema&tab=syno_o&ds=1 prema]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āveśe&tab=syno_o&ds=1 āveśe]'' — in the ecstasy of love; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kaila&tab=syno_o&ds=1 kaila]'' — did; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bahuta&tab=syno_o&ds=1 bahuta]'' — various; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gāna&tab=syno_o&ds=1 gāna]'' — songs; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nartana&tab=syno_o&ds=1 nartana]'' — dancing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dekhi’&tab=syno_o&ds=1 dekhi’]'' — seeing which; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=camatkāra&tab=syno_o&ds=1 camatkāra]'' — astonished; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haila&tab=syno_o&ds=1 haila]'' — were; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saba&tab=syno_o&ds=1 saba]'' — all; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lokera&tab=syno_o&ds=1 lokera]'' — of persons; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mana&tab=syno_o&ds=1 mana]'' — minds.
 </div>