CC Madhya 12.200: Difference between revisions

Latest revision as of 21:33, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 12: The Cleansing of the Guṇḍicā Temple

Madhya-līlā 12.199 - Madhya-līlā 12.201

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

tabe pariveśaka svarūpādi sāta jana

gṛhera bhitare kaila prasāda bhojana

tabe — thereafter; pariveśaka — the distributors of prasādam; svarūpa-ādi — headed by Svarūpa Dāmodara; sāta jana — seven men; gṛhera bhitare — within the room; kaila — did; prasāda bhojana — eating of prasādam.

The seven persons headed by Svarūpa Dāmodara who were engaged in distributing prasādam to others then took their meals within the room.

Madhya-līlā 12.199 - Madhya-līlā 12.201

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''tabe—''thereafter; ''pariveśaka''—the distributors of ''prasādam''; ''svarūpa-ādi''—headed by Svarūpa Dāmodara; ''sāta jana''—seven men; ''gṛhera bhitare''—within the room; ''kaila''—did; ''prasāda bhojana''—eating of ''prasādam''.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tabe&tab=syno_o&ds=1 tabe]'' — ''thereafter; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pariveśaka&tab=syno_o&ds=1 pariveśaka]'' — the distributors of ''prasādam''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=svarūpa&tab=syno_o&ds=1 svarūpa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādi&tab=syno_o&ds=1 ādi]'' — headed by Svarūpa Dāmodara; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sāta&tab=syno_o&ds=1 sāta] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jana&tab=syno_o&ds=1 jana]'' — seven men; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gṛhera&tab=syno_o&ds=1 gṛhera] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhitare&tab=syno_o&ds=1 bhitare]'' — within the room; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kaila&tab=syno_o&ds=1 kaila]'' — did; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prasāda&tab=syno_o&ds=1 prasāda] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhojana&tab=syno_o&ds=1 bhojana]'' — eating of ''prasādam''.
 </div>