Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Madhya 12.29: Difference between revisions

No edit summary
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
Line 17: Line 17:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
''yadyapi''—although; ''īśvara''—the Supreme Personality of Godhead; ''tumi''—You; ''parama''—supremely; ''svatantra''—independent; ''tathāpi''—still; ''svabhāve''—by Your nature; ''hao—''You become; ''prema-paratantra''—subordinate to love.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yadyapi&tab=syno_o&ds=1 yadyapi]'' — although; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=īśvara&tab=syno_o&ds=1 īśvara]'' — the Supreme Personality of Godhead; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tumi&tab=syno_o&ds=1 tumi]'' — You; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=parama&tab=syno_o&ds=1 parama]'' — supremely; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=svatantra&tab=syno_o&ds=1 svatantra]'' — independent; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tathāpi&tab=syno_o&ds=1 tathāpi]'' — still; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=svabhāve&tab=syno_o&ds=1 svabhāve]'' — by Your nature; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hao&tab=syno_o&ds=1 hao]'' — ''You become; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prema&tab=syno_o&ds=1 prema]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=paratantra&tab=syno_o&ds=1 paratantra]'' — subordinate to love.
</div>
</div>



Latest revision as of 21:34, 19 February 2024



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 29

yadyapi īśvara tumi parama svatantra
tathāpi svabhāve hao prema-paratantra


SYNONYMS

yadyapi — although; īśvara — the Supreme Personality of Godhead; tumi — You; parama — supremely; svatantra — independent; tathāpi — still; svabhāve — by Your nature; haoYou become; prema-paratantra — subordinate to love.


TRANSLATION

“Although You are the Supreme Personality of Godhead and are completely independent, still You are dependent on the love and affection of Your devotees. That is Your nature.”