CC Adi 2.71: Difference between revisions

Latest revision as of 18:49, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Chapter 2: Śrī Caitanya Mahāprabhu Is the Supreme Personality of Godhead

Ādi-līlā 2.70 - Ādi-līlā 2.72

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 71

pūrva-pakṣa kahe—tomāra bhāla ta’ vyākhyāna

paravyoma-nārāyaṇa svayaṁ-bhagavān

SYNONYMS

pūrva-pakṣa — opposing side; kahe — says; tomāra — your; bhāla — nice; ta’ — certainly; vyākhyāna — exposition; para-vyoma — situated in the spiritual sky; nārāyaṇa — Lord Nārāyaṇa; svayam — Himself; bhagavān — the Supreme Personality of Godhead.

TRANSLATION

An opponent may say, “This is your interpretation, but actually the Supreme Lord is Nārāyaṇa, who is in the transcendental realm.

Ādi-līlā 2.70 - Ādi-līlā 2.72

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''pūrva-pakṣa''—opposing side; ''kahe''—says; ''tomāra''—your; ''bhāla''—nice; ''ta’''—certainly; ''vyākhyāna''—exposition; ''para-vyoma''—situated in the spiritual sky; ''nārāyaṇa''—Lord Nārāyaṇa; ''svayam''—Himself; ''bhagavān''—the Supreme Personality of Godhead.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pūrva&tab=syno_o&ds=1 pūrva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pakṣa&tab=syno_o&ds=1 pakṣa]'' — opposing side; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kahe&tab=syno_o&ds=1 kahe]'' — says; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tomāra&tab=syno_o&ds=1 tomāra]'' — your; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhāla&tab=syno_o&ds=1 bhāla]'' — nice; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ta’&tab=syno_o&ds=1 ta’]'' — certainly; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vyākhyāna&tab=syno_o&ds=1 vyākhyāna]'' — exposition; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=para&tab=syno_o&ds=1 para]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vyoma&tab=syno_o&ds=1 vyoma]'' — situated in the spiritual sky; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nārāyaṇa&tab=syno_o&ds=1 nārāyaṇa]'' — Lord Nārāyaṇa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=svayam&tab=syno_o&ds=1 svayam]'' — Himself; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhagavān&tab=syno_o&ds=1 bhagavān]'' — the Supreme Personality of Godhead.
 </div>