CC Adi 3.1: Difference between revisions
No edit summary |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| Line 19: | Line 19: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
''śrī-caitanya-prabhum'' | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śrī&tab=syno_o&ds=1 śrī]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=caitanya&tab=syno_o&ds=1 caitanya]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabhum&tab=syno_o&ds=1 prabhum]'' — to Lord Caitanya Mahāprabhu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vande&tab=syno_o&ds=1 vande]'' — I offer my respectful obeisances; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yat&tab=syno_o&ds=1 yat]'' — of whom; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pāda&tab=syno_o&ds=1 pāda]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āśraya&tab=syno_o&ds=1 āśraya]'' — of the shelter of the lotus feet; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vīryataḥ&tab=syno_o&ds=1 vīryataḥ]'' — from the power; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saṅgṛhṇāti&tab=syno_o&ds=1 saṅgṛhṇāti]'' — collects; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ākara&tab=syno_o&ds=1 ākara]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vrātāt&tab=syno_o&ds=1 vrātāt]'' — from the multitude of mines in the form of scriptures; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ajñaḥ&tab=syno_o&ds=1 ajñaḥ]'' — a fool; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=siddhānta&tab=syno_o&ds=1 siddhānta]'' — of conclusion; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sat&tab=syno_o&ds=1 sat]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=maṇīn&tab=syno_o&ds=1 maṇīn]'' — the best jewels. | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 18:50, 19 February 2024
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Chapter 3: The External Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 1
- śrī-caitanya-prabhuṁ vande
- yat-pādāśraya-vīryataḥ
- saṅgṛhṇāty ākara-vrātād
- ajñaḥ siddhānta-san-maṇīn
SYNONYMS
śrī-caitanya-prabhum — to Lord Caitanya Mahāprabhu; vande — I offer my respectful obeisances; yat — of whom; pāda-āśraya — of the shelter of the lotus feet; vīryataḥ — from the power; saṅgṛhṇāti — collects; ākara-vrātāt — from the multitude of mines in the form of scriptures; ajñaḥ — a fool; siddhānta — of conclusion; sat-maṇīn — the best jewels.
TRANSLATION
I offer my respectful obeisances to Śrī Caitanya Mahāprabhu. By the potency of the shelter of His lotus feet, even a fool can collect the valuable jewels of conclusive truth from the mines of the revealed scriptures.