SB 4.1.64: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker=Maitreya | |speaker=Maitreya Ṛṣi | ||
|listener=Vidura | |listener=Vidura | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 04 Chapter 01]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Maitreya Rsi - Vanisource|040164]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 4|Fourth Canto]] - [[SB 4.1: Genealogical Table of the Daughters of Manu|Chapter 1: Genealogical Table of the Daughters of Manu]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 4.1.63]] '''[[SB 4.1.63]] - [[SB 4.1.65]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 4.1.65]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 64 ==== | ==== TEXT 64 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
tebhyo dadhāra kanye dve | :tebhyo dadhāra kanye dve | ||
vayunāṁ dhāriṇīṁ svadhā | :vayunāṁ dhāriṇīṁ svadhā | ||
ubhe te brahma-vādinyau | :ubhe te brahma-vādinyau | ||
jñāna-vijñāna-pārage | :jñāna-vijñāna-pārage | ||
</div> | </div> | ||
| Line 16: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''tebhyaḥ''—from them; ''dadhāra''—produced; ''kanye''—daughters; ''dve''—two; ''vayunām''—Vayunā; ''dhāriṇīm''—Dhāriṇī; ''svadhā''—Svadhā; ''ubhe''—both of them; ''te''—they; ''brahma-vādinyau''—impersonalists; ''jñāna-vijñāna-pāra-ge''—expert in both transcendental and Vedic knowledge. | |||
</div> | </div> | ||
| Line 23: | Line 29: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
Svadhā, who was offered to the Pitās, begot two daughters named Vayunā and Dhāriṇī, both of whom were impersonalists and were expert in transcendental and Vedic knowledge. | Svadhā, who was offered to the Pitās, begot two daughters named Vayunā and Dhāriṇī, both of whom were impersonalists and were expert in transcendental and Vedic knowledge. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 4.1.63]] '''[[SB 4.1.63]] - [[SB 4.1.65]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 4.1.65]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 20:37, 30 November 2017
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 64
- tebhyo dadhāra kanye dve
- vayunāṁ dhāriṇīṁ svadhā
- ubhe te brahma-vādinyau
- jñāna-vijñāna-pārage
SYNONYMS
tebhyaḥ—from them; dadhāra—produced; kanye—daughters; dve—two; vayunām—Vayunā; dhāriṇīm—Dhāriṇī; svadhā—Svadhā; ubhe—both of them; te—they; brahma-vādinyau—impersonalists; jñāna-vijñāna-pāra-ge—expert in both transcendental and Vedic knowledge.
TRANSLATION
Svadhā, who was offered to the Pitās, begot two daughters named Vayunā and Dhāriṇī, both of whom were impersonalists and were expert in transcendental and Vedic knowledge.