CC Antya 15.19 (1975): Difference between revisions
(Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975) |
(Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature) |
||
Line 2: | Line 2: | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Antya (1975)|Antya-līlā]] - [[CC Antya 15 (1975)|Chapter 15: The Transcendental Madness of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu]]'''</div> | <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Antya (1975)|Antya-līlā]] - [[CC Antya 15 (1975)|Chapter 15: The Transcendental Madness of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu]]'''</div> | ||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 15.18 (1975)|Antya-līlā 15.18]] '''[[CC Antya 15.18 (1975)|Antya-līlā 15.18]] - [[CC Antya 15.20 (1975)|Antya-līlā 15.20]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 15.20 (1975)|Antya-līlā 15.20]]</div> | <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 15.18 (1975)|Antya-līlā 15.18]] '''[[CC Antya 15.18 (1975)|Antya-līlā 15.18]] - [[CC Antya 15.20 (1975)|Antya-līlā 15.20]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 15.20 (1975)|Antya-līlā 15.20]]</div> | ||
{{CompareVersions|CC|Antya 15.19|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | {{RandomImage}} | ||
==== TEXT 19 ==== | ==== TEXT 19 ==== | ||
<div class="verse"> | <div class="verse"> | ||
:kṛṣṇa-rūpāmṛta-sindhu, | :kṛṣṇa-rūpāmṛta-sindhu, tāhāra taraṅga-bindu, | ||
:eka-bindu jagat ḍubāya | :eka-bindu jagat ḍubāya | ||
:trijagate yata nārī, | :trijagate yata nārī, tāra citta-ucca-giri, | ||
:tāhā ḍubāi āge | :tāhā ḍubāi āge uṭhi' dhāya | ||
</div> | </div> | ||
Line 20: | Line 19: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
kṛṣṇa-rūpa—of | kṛṣṇa-rūpa—of Kṛṣṇa's transcendental beauty; amṛta-sindhu—the ocean of nectar; tāhāra—of that; taraṅga-bindu—a drop of a wave; eka-bindu—one drop; jagat—the whole world; ḍubāya—can flood; tri-jagate—in the three worlds; yata nārī—all women; tāra citta—their consciousness; ucca-giri—high hills; tāhā—that; ḍubāi—drowning; āge—forward; uṭhi'-raising; dhāya—runs. | ||
</div> | </div> | ||
Line 27: | Line 26: | ||
<div class="translation"> | <div class="translation"> | ||
"The consciousness of each woman within the three worlds is certainly like a high hill, but the sweetness of Kṛṣṇa's beauty is like an ocean. Even a drop of water from that ocean can flood the entire world and submerge all the high hills of consciousness. | |||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 22:32, 26 January 2020
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 15: The Transcendental Madness of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu
TEXT 19
- kṛṣṇa-rūpāmṛta-sindhu, tāhāra taraṅga-bindu,
- eka-bindu jagat ḍubāya
- trijagate yata nārī, tāra citta-ucca-giri,
- tāhā ḍubāi āge uṭhi' dhāya
SYNONYMS
kṛṣṇa-rūpa—of Kṛṣṇa's transcendental beauty; amṛta-sindhu—the ocean of nectar; tāhāra—of that; taraṅga-bindu—a drop of a wave; eka-bindu—one drop; jagat—the whole world; ḍubāya—can flood; tri-jagate—in the three worlds; yata nārī—all women; tāra citta—their consciousness; ucca-giri—high hills; tāhā—that; ḍubāi—drowning; āge—forward; uṭhi'-raising; dhāya—runs.
TRANSLATION
"The consciousness of each woman within the three worlds is certainly like a high hill, but the sweetness of Kṛṣṇa's beauty is like an ocean. Even a drop of water from that ocean can flood the entire world and submerge all the high hills of consciousness.