CC Antya 8.39 (1975): Difference between revisions
(Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975) |
(Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Antya (1975)|Antya-līlā]] - [[CC Antya 8 (1975)|Chapter 8: Rāmacandra Purī Criticizes the Lord]]'''</div> | <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Antya (1975)|Antya-līlā]] - [[CC Antya 8 (1975)|Chapter 8: Rāmacandra Purī Criticizes the Lord]]'''</div> | ||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 8.38 (1975)|Antya-līlā 8.38]] '''[[CC Antya 8.38 (1975)|Antya-līlā 8.38]] - [[CC Antya 8.40 (1975)|Antya-līlā 8.40]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 8.40 (1975)|Antya-līlā 8.40]]</div> | <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 8.38 (1975)|Antya-līlā 8.38]] '''[[CC Antya 8.38 (1975)|Antya-līlā 8.38]] - [[CC Antya 8.40 (1975)|Antya-līlā 8.40]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 8.40 (1975)|Antya-līlā 8.40]]</div> | ||
{{CompareVersions|CC|Antya 8.39|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | {{RandomImage}} | ||
==== TEXT 39 ==== | ==== TEXT 39 ==== | ||
| Line 18: | Line 17: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
animantraṇa—without being invited; bhikṣā kare—accepts food; nāhika nirṇaya—there is no certainty; anyera—of others; bhikṣāra—of acceptance of | animantraṇa—without being invited; bhikṣā kare—accepts food; nāhika nirṇaya—there is no certainty; anyera—of others; bhikṣāra—of acceptance of prasāda; sthitira—of the situation; layena niścaya—takes account. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 25: | Line 24: | ||
<div class="translation"> | <div class="translation"> | ||
There was no certainty of where Rāmacandra Purī would take his meal, for he would do so even uninvited. Nevertheless, he was very particular | There was no certainty of where Rāmacandra Purī would take his meal, for he would do so even uninvited. Nevertheless, he was very particular to keep account of how others were taking their meals. | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 04:14, 27 January 2020
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 39
- animantraṇa bhikṣā kare, nāhika nirṇaya
- anyera bhikṣāra sthitira layena niścaya
SYNONYMS
animantraṇa—without being invited; bhikṣā kare—accepts food; nāhika nirṇaya—there is no certainty; anyera—of others; bhikṣāra—of acceptance of prasāda; sthitira—of the situation; layena niścaya—takes account.
TRANSLATION
There was no certainty of where Rāmacandra Purī would take his meal, for he would do so even uninvited. Nevertheless, he was very particular to keep account of how others were taking their meals.