CC Antya 3.24 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 01:23, 27 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 3: The Glories of Śrīla Haridāsa Ṭhākura

Antya-līlā 3.23 - Antya-līlā 3.25

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 24

āmā haite ye nā haya, se tomā haite haya

āmāre karilā daṇḍa, āna kebā haya

SYNONYMS

āmā haite—from Me; ye—whatever; nā haya—is not; se—that; tomā haite—from you; haya—becomes possible; āmāre—Me; karilā daṇḍa—punished; āna—others; kebā haya—what to speak of.

TRANSLATION

"You can do whatever I cannot. Indeed, you can chastise even Me, not to speak of others.

Antya-līlā 3.23 - Antya-līlā 3.25

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Antya (1975)|Antya-līlā]] - [[CC Antya 3 (1975)|Chapter 3: The Glories of Śrīla Haridāsa Ṭhākura]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 3.23 (1975)|Antya-līlā 3.23]] '''[[CC Antya 3.23 (1975)|Antya-līlā 3.23]] - [[CC Antya 3.25 (1975)|Antya-līlā 3.25]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 3.25 (1975)|Antya-līlā 3.25]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Antya 3.24|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 24 ====
@@ Line 25: / Line 24: @@
 <div class="translation">
-“You can do whatever I cannot. Indeed, you can chastise even Me, what to speak of others.
+"You can do whatever I cannot. Indeed, you can chastise even Me, not to speak of others.
 </div>