Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Antya 3.13 (1975): Difference between revisions

(Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975)
 
(Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature)
 
Line 2: Line 2:
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Antya (1975)|Antya-līlā]] - [[CC Antya 3 (1975)|Chapter 3: The Glories of Śrīla Haridāsa Ṭhākura]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Antya (1975)|Antya-līlā]] - [[CC Antya 3 (1975)|Chapter 3: The Glories of Śrīla Haridāsa Ṭhākura]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 3.12 (1975)|Antya-līlā 3.12]] '''[[CC Antya 3.12 (1975)|Antya-līlā 3.12]] - [[CC Antya 3.14 (1975)|Antya-līlā 3.14]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 3.14 (1975)|Antya-līlā 3.14]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 3.12 (1975)|Antya-līlā 3.12]] '''[[CC Antya 3.12 (1975)|Antya-līlā 3.12]] - [[CC Antya 3.14 (1975)|Antya-līlā 3.14]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 3.14 (1975)|Antya-līlā 3.14]]</div>
{{CompareVersions|CC|Antya 3.13|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}
{{RandomImage}}


''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''


==== TEXT 13 ====
==== TEXT 13 ====


<div class="verse">
<div class="verse">
:śuni’ prabhu kahe,—‘kyā kaha, dāmodara?
:śuni' prabhu kahe,--'kyā kaha, dāmodara?'
:dāmodara kahe,—tumi svatantra ‘īśvara’
:dāmodara kahe,--tumi svatantra 'īśvara'
</div>
</div>


Line 18: Line 17:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
śuni’—hearing; prabhu kahe—Śrī Caitanya Mahāprabhu said; kyā kaha—what nonsense are you speaking; dāmodara—My dear Dāmodara; dāmodara kahe—Dāmodara Paṇḍita replied; tumi—You; svatantra—independent; īśvara—the Supreme Personality of Godhead.
śuni'-hearing; prabhu kahe—Śrī Caitanya Mahāprabhu said; kyā kaha—what nonsense are you speaking; dāmodara—My dear Dāmodara; dāmodara kahe—Dāmodara Paṇḍita replied; tumi—You; svatantra—independent; īśvara—the Supreme Personality of Godhead.
</div>
</div>


Line 25: Line 24:


<div class="translation">
<div class="translation">
Although Śrī Caitanya Mahāprabhu knew that Dāmodara Paṇḍita was a pure and simple devotee, upon hearing this impudent talk the Lord said, “My dear Dāmodara, what nonsense are you speaking?
Although Śrī Caitanya Mahāprabhu knew that Dāmodara Paṇḍita was a pure and simple devotee, upon hearing this impudent talk the Lord said, "My dear Dāmodara, what nonsense are you speaking?" Dāmodara Paṇḍita replied, "You are the independent Personality of Godhead, beyond all criticism.
Dāmodara Paṇḍita replied, “You are the independent Personality of Godhead, beyond all criticism.
</div>
</div>



Latest revision as of 01:02, 27 January 2020



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 13

śuni' prabhu kahe,--'kyā kaha, dāmodara?'
dāmodara kahe,--tumi svatantra 'īśvara'


SYNONYMS

śuni'-hearing; prabhu kahe—Śrī Caitanya Mahāprabhu said; kyā kaha—what nonsense are you speaking; dāmodara—My dear Dāmodara; dāmodara kahe—Dāmodara Paṇḍita replied; tumi—You; svatantra—independent; īśvara—the Supreme Personality of Godhead.


TRANSLATION

Although Śrī Caitanya Mahāprabhu knew that Dāmodara Paṇḍita was a pure and simple devotee, upon hearing this impudent talk the Lord said, "My dear Dāmodara, what nonsense are you speaking?" Dāmodara Paṇḍita replied, "You are the independent Personality of Godhead, beyond all criticism.